Results for message, and set ink sheet in the translation from English to Dutch

eject the sheet in the adf
werpt het papier in de adf uit

rolling of thin sheet in the ferritic phase
het walsen van dunne plaat in de ferritische fase

the sheet. in the first the horizon is lost.
de dynamiek (van de schepping, van de passie) heeft plaats geruimd voor een statische toestand.

even that day the sun rose in the west and set in the east.
zelfs die dag nam de zon in het westen en geplaatst in het oosten toe.

this could mean the sun rose in the west and set in the east.
dit kon betekenen de zon in het westen en geplaatst in het oosten toenam.

cover and set it in the fridge for at least half an hour.
doe wat van de marinade bij de kip, zodat deze een goede laag marinade krijgt, meng even goed door en laat dit minimaal een half uur afgedekt in de koelkast marineren.

hold your scepter of power up and set intentions in the days to come.
hou uw scepter van kracht omhoog en zet intenties uit tijdens de komende dagen.

then the next day saturday the sun may rise in the west and set in the east.
dan de volgende dagzaterdag kan de zon in het westen toenemen en geplaatst in het oosten.

jesus called a little child to himself, and set him in the midst of them,
en jezus een kindeken tot zich geroepen hebbende, stelde dat in het midden van hen;

even that saturday the sun appears to have risen in the west and set in the east.
zelfs die zaterdag schijnt de zon om in het westen toegenomen te zijn en in het oosten geplaatst te hebben.

the instruments are clearly and separately disclosed on the balance sheet in the financial statements of the institution;
de instrumenten worden duidelijk en afzonderlijk vermeld op de balans in de financiële overzichten van de instelling;

two boys find the soldier, place him in a paper boat, and set him sailing in the gutter.
twee straatjongens vinden hem en zetten hem op een papieren bootje.

the content and requirements relating to credit agreements are defined and set out in the legislation.
de inhoud en vereisten van kredietovereenkomsten zijn gedefinieerd en vastgelegd in de wetgeving.

changes in the consolidated mfi balance sheet in the form of flows became available at the same time .
tegelijkertijd zijn de mutaties van de geconsolideerde balans van de mfi 's in de vorm van stromen beschikbaar gekomen .

international trains pick up passengers and set them down in the same member state (cabotage).
internationale treinen nemen ook passagiers mee die binnen een zelfde lidstaat in- en uitstappen (cabotage).

the following areas of action, in particular, have been identified and set out as central elements in the above strategy:
als wezenlijke onderdelen van deze strategie worden met name de volgende actieterreinen vastgesteld en toegelicht:

in the same sheets in which they were born.
in dezelfde lakens waarin ze werden geboren.

click here to select all sheets in the list.
klik hier om alle bladen in de lijst te selecteren.

in the groups box, click the field which you want as the first sort field, and set the sorting property.
klik in het vak groepen op het veld dat u wilt als eerste sorteerveld wilt gebruiken en stel de eigenschap sorteren in.

national benchmarks in the field have frequently been discussed and set.
op dit vlak zijn vaak nationale benchmarks besproken en vastgesteld.