Results for necessarily translation from English to Dutch

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Dutch

Info

English

necessarily

Dutch

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Dutch

Info

English

not necessarily.

Dutch

niet noodzakelijk.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:

English

no necessarily so!

Dutch

geen noodzakelijkerwijs het geval!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

not necessarily stratified.

Dutch

niet noodzakelijk gelaagd.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

English

to result necessarily from

Dutch

verplicht voortvloeien uit

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

this is not necessarily true.

Dutch

dit is niet per se waar.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

deterrence does not necessarily work.

Dutch

afschrikking heeft niet per definitie het gewenste effect.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

(not necessarily in that order)

Dutch

(niet noodzakelijk in deze volgorde)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

consumers are not necessarily lawyers.

Dutch

de consument is niet per definitie een jurist.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

necessarily entailed by the restructuring;

Dutch

noodzakelijk zijn als gevolg van de reorganisatie;

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

– not necessarily in my private life.

Dutch

– niet noodzakelijkerwijs in mijn privéleven.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

it is not necessarily enlargement itself.

Dutch

het is niet per se de uitbreiding zelf.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

expenditure necessarily resulting from the treaties

Dutch

uitgaven welke verplicht voortvloeien uit de verdragen

Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: IATE

English

this does not necessarily include more resources.

Dutch

daar horen niet per definitie meer middelen bij.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

external policy necessarily involves many actors.

Dutch

bij het externe beleid zijn noodzakelijkerwijs vele actoren betrokken.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

neither will free commerce necessarily ensure diversity.

Dutch

ook vrijhandel garandeert niet noodzakelijkerwijs verscheidenheid.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

input/ output error. not necessarily serious.

Dutch

invoer/uitvoerfout: niet noodzakelijk belangrijk.

Last Update: 2014-10-14
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

and that actually isn’t necessarily really playful.

Dutch

en dat is niet per definitie heel speels.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

"that doesn't necessarily follow," i said.

Dutch

"dat is geen reden," antwoordde ik.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

political republicanism, therefore, necessarily leads to despotism.

Dutch

het politieke republicanisme eindigt dus noodzakelijkerwijs in het despotisme.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

training more doesn’t necessarily means getting better.

Dutch

meer trainen betekent niet automatisch dat je beter wordt. rust is ook van belang.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,739,094,224 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK