Results for only user can edit this translation from English to Dutch

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Dutch

Info

English

only user can edit this

Dutch

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Dutch

Info

English

only user:

Dutch

alleen gebruiker:

Last Update: 2014-10-14
Usage Frequency: 2
Quality:

English

only the root user can run gdm

Dutch

alleen root mag gdm starten

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

English

edit this menu...

Dutch

dit menu bewerken...

Last Update: 2012-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

show only user jobs

Dutch

alleen taken van gebruiker tonen

Last Update: 2014-10-14
Usage Frequency: 4
Quality:

English

edit this tool preset

Dutch

deze gereedschapsopties bewerkentool-preset-editor-action

Last Update: 2014-10-08
Usage Frequency: 3
Quality:

English

only registered user can post a new comment.

Dutch

alleen geregistreerde klanten kunnen een opmerking plaatsen.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

here the user can view and edit his own information

Dutch

hier kan de gebruiker zijn informatie inzien en ook direct veranderen.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

edit this journal entry

Dutch

bewerkt dit journaal

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

English

you are not the only user encountered with this situation.

Dutch

je bent niet de enige gebruiker ondervonden met deze situatie.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

please edit this group name

Dutch

bewerk deze groepsnaam

Last Update: 2014-10-08
Usage Frequency: 2
Quality:

English

edit this document's url:

Dutch

wijzig de url van dit document:

Last Update: 2014-10-08
Usage Frequency: 3
Quality:

English

edit this budget's options

Dutch

budgetopties bewerken

Last Update: 2012-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

can i edit this somewhere to create more than one instance?

Dutch

kan ik dit ergens op het scheppen van meer dan een instantie?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

who may see contracts, who can edit?

Dutch

die contracten kunnen zien, wie kan bewerken?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the method to use to edit this image

Dutch

het voorraaditem om te gebruiken.

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

English

this is where you can edit the contour.

Dutch

hier kunt u een contour bewerken.

Last Update: 2017-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

in the past, you only showed data. now, your users can also edit them.

Dutch

waar u vroeger alleen gegevens liet zien, kunnen uw gebruikers ze nu ook aanpassen.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

only the local users can access the nas.

Dutch

alleen locale gebruikers kunnen de nas gebruiken .

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the operating mode is not only user-friendly but obvious.

Dutch

de werking is niet alleen gebruikersvriendelijk maar ook duidelijk.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

if disabled, only users that have passwords assigned can log in.

Dutch

als deze optie uitgeschakeld is, kunnen alleen gebruikers die een wachtwoord hebben zich aanmelden.

Last Update: 2014-10-14
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,745,718,199 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK