Results for oxytetracycline translation from English to Dutch

oxytetracycline
oxytetracycline

oxytetracycline ( otc ) 0.20
oxytetracycline ( otc ) 0,20

oxytetracycline and tetracycline
oxytetracycline en tetracycline

50 ìg/ml oxytetracycline may be added.
er mag 50 ìg/ml oxytetracycline worden toegevoegd.

determination of chlortetracycline, oxytetracycline and tetracycline
bepaling van chloortetracycline, oxytetracycline en van tetracycline

2. determination of chlortetracycline, oxytetracycline and tetracycline
2 . bepaling van chloortetracycline , oxytetracycline en van tetracycline a .

on page 52, in the sixth column of the entry for oxytetracycline:
bladzijde 55, in de zesde kolom van de vermelding voor oxytetracycline:

for control of chlamydia organisms 50 mg/ml oxytetracycline may be added.
voor chlamydia-organismen mag 50 mg/ml oxytetracycline worden toegevoegd.

however, the third study found no difference between the effectiveness of draxxin, oxytetracycline and placebo.
uit de derde studie bleek echter dat er geen verschil was tussen de werkzaamheid van draxxin, oxytetracycline en placebo.

standard substances : chlortetracycline, oxytetracycline, tetracycline, the activity of which is expressed in terms of hydrochloride .
standaard : chloortetracycline, oxytetracycline, tetracycline waarvan de activiteit als hydrochloride uitgedruct is .

3.8 standard substances: chlortetracycline, oxytetracycline, tetracycline, the activity of which is expressed in terms of hydrochloride.
3.8 standaard : chloortetracycline , oxytetracycline , tetracycline waarvan de activiteit als hydrochloride uitgedrukt is .

in two studies, it was compared with placebo, and the third study also compared it with oxytetracycline (another antibiotic).
in twee studies werd de werkzaamheid ervan vergeleken met die van placebo; in de derde studie werd het ook vergeleken met oxytetracycline (een ander antibioticum).

the analytical test must have been carried out on an official sample, in particular with a view to detecting the presence of chloramphenicol, tetracycline, oxytetracycline and chlortetracycline and of metabolites of nitrofurans.
de analytische test moet op een officieel monster zijn uitgevoerd, met name met het oog op de opsporing van chlooramfenicol, tetracycline, oxytetracycline, chloortetracycline en metabolieten van nitrofuranen.

inoculate with b . cereus a tube of sloped agar taken from the culture medium ( 4.1 ) to which 100 ug per 5 ml of oxytetracycline has been added .
b . cereus wordt geënt in een buisje met schuingestolde agarvoedingsbodem ( 4.1 ), waaraan per 5 ml 100 mg oxytetracycline is toegevoegd .

whereas tetracycline, oxytetracycline, chlortetracycline and all substances belonging to the sulfonamide group should be inserted into annex i to regulation (eec) no 2377/90;
overwegende dat tetracycline, oxytetracycline, chloortetracycline en alle stoffen die tot de sulfonamidegroep behoren, in bijlage i van verordening (eeg) nr. 2377/90 dienen te worden opgenomen;

dilute the solutions ( 5.1 ) with the phosphate buffer solution ( 3.2 ) to obtain solutions with concentrations corresponding to 100 ug per ml of chlortetracycline-hcl, of oxytetracycline-hcl and of tetracycline-hcl .
de oplossingen ( 5.1 ) worden met fosfaatbuffer ( 3.2 ) verdund om oplossingen te bekomen waarvan de concentratie overeenstemt met 100 mg chloortetracycline-hcl, oxytetracycline-hcl en tetracycline-hcl per ml .