Results for personal items translation from English to Dutch

personal items
persoonlijke artikelen

personal
persoonlijk

hand baggage (including personal items)
handbagage (met inbegrip van persoonlijke bezittingen)

top compartment holds personal items and accessories.
bovencompartiment voor bewaren van persoonlijke spullen en accessoires.

• internal mesh top compartment holds personal items.
• intern gaascompartiment aan bovenzijde voor bewaren van persoonlijke spullen.

front paraphernalia pockets hold accessories and personal items.
kleine voorvakken voor opbergen van accessoires en persoonlijke spullen.

personal items were removed, just as ammunition and grenades.
hier werden de lijken ontdaan van hun persoonlijke bezittingen, munitie en granaten.

chewing on owner’s personal items (shoes, etc.)
kauwen op de persoonlijke eigenaar artikelen (schoenen, etc.)

personal items applying at personal level (people aged 16+)
persoonlijke variabelen op individueel niveau (inwoners van 16 jaar en ouder)

personal inventory will remind you about items that should be returned.
persoonlijke inventaris zal u eraan herinneren over de items die moeten worden geretourneerd.

personal tasks and todo-list items organiser for the gnome desktop environment
programma voor de gnome-desktopomgeving om uw persoonlijke taken en tedoen-lijst te organiseren.

• front pocket has internal pockets to organize accessories and personal items.
• voorvak heeft interne vakken voor het organiseren van accessoires en persoonlijke spullen.

easy-to-organize internal pockets store plenty of work and personal items
eenvoudig te organiseren interne vakken voor het opbergen van veel werk- en persoonlijke spullen

we also ask our passengers to sign a form for personal loss or damage to personal items.
we vragen tevens onze passagiers om een schadeformulier te ondertekenen voor persoonlijk verlies of schade van goederen.

do not share personal items that can have blood or body fluids on them, such as toothbrushes and razor blades.
deel geen persoonlijke artikelen waar bloed of lichaamsvloeistoffen op kunnen zitten, zoals tandenborstels of scheermesjes.

do not share personal items that could have blood or body fluids on them, such as toothbrushes or razor blades.
deel geen persoonlijke voorwerpen waar bloed of lichaamsvocht op kan zitten, zoals tandenborstels en scheermesjes, met anderen.

• top compartment holds personal items and features a mesh zippered pocket for photo accessories like memory cards and batteries.
• bovenste compartiment voor bewaren van persoonlijke spullen is voorzien van een gaasvak met rits voor foto-accessoires zoals geheugenkaarten en batterijen.

everything you need for camping is all ready for you on site, you just need to bring along your sleeping bag, pillow and personal items!
al het campingmateriaal is ter plaatse aanwezig, u hoeft alleen nog maar een slaapzak, een kussen en uw koffer mee te nemen!

in the case of unchecked baggage, including personal items, the carrier is liable if the damage resulted from its fault or that of its servants or agents.
in het geval van niet aangegeven bagage, daaronder begrepen persoonlijke bezittingen, is de vervoerder aansprakelijk indien de schade voortvloeit uit zijn schuld of die van zijn hulppersonen.

sinking after a collision, such as the chartered yacht in the harbor, the skipper may need a lawyer, to enforce a compensation for the loss of personal items.
zinken na een aanvaring, zoals de gecharterde jacht in de haven, de schipper kan een advocaat nodig, om een compensatie voor het verlies van persoonlijke bezittingen af te dwingen.