Results for persuasiveness translation from English to Dutch

persuasiveness of audit evidence
aannemelijkheid van de controle-informatie

he is always prepared to compromise, whilst also having the perseverance and persuasiveness of a top salesman.
aan de ene kant altijd bereid tot een compromis, aan de andere kant bezit hij de vasthoudendheid en overtuigingskracht van een topverkoper.

these factors depend on the level and persuasiveness of education, training, learning on the job and r&d.
deze factoren hangen af van het niveau en de degelijkheid van onderwijs, opleiding, leren in de praktijk en o&o.

he was certainly well known in the roman province, both for the harsh asceticism of his public life, as well as the power and persuasiveness of his speech.
pelagius was zeker een bekend figuur in het toenmalige romeinse rijk, zowel om zijne harde ascese in het openbare leven, als om de overtuigingskracht van zijn preken en geschriften.

that is why, to finish, i dare to take a personal stand: i recognise the determining role of christianity in shaping european civilisation, i recognise the need to safeguard the validity of its teachings; however, it would diminish christianity and underestimate its persuasiveness if we were to accept that it needs constitutional support.
ik erken de beslissende rol die het christendom heeft gespeeld in de totstandkoming van de europese beschaving; ik erken de noodzaak de geldigheid van de morele lessen van het christendom te beschermen, maar men zou het christendom tekort doen en de overtuigingskracht ervan onderschatten als men denkt het christendom grondwettelijke ondersteuning te moeten geven.