Results for profit tax translation from English to Dutch

profit tax
belasting van de winst

profit before tax
winst vóór belastingen

profit/loss before tax
winst/verlies vóór belastingen

2.14. profit after tax=
2.14. resultaat na belastingen=

pre-tax profit
resultaat vóór belastingen

reduction in corporate profit tax;
verlaging van de belasting op bedrijfswinsten;

tax-exempt profit
onbelaste winst

pre-tax profit margin
winstmarge vóór belastingen

after-tax profit margin
winst na belasting

war profits tax
oorlogswinstbelasting

obviously, profit tax cannot be levied if no profit is earned.
het spreekt vanzelf dat geen vennootschapsbelasting kan worden geheven indien geen winst wordt gemaakt.

petroleum profits tax
belasting op winsten uit de winning van aardolie

the related revenue has already been included in taxable profit (tax loss).
de daarmee verband houdende opbrengsten zijn al opgenomen in de fiscale winst (het fiscaal verlies).

industrial and commercial profits tax
belasting op handels- en nijverheidswinsten

the progressive nature of an income tax scale or profit tax scale is justified by the redistributive purpose of the tax.
de progressiviteit van de inkomsten- of de vennootschapsbelasting wordt gerechtvaardigd door de herverdelende functie van de belasting.

depreciation used in determining taxable profit (tax loss) may differ from that used in determining accounting profit.
de afschrijvingsmethode die gehanteerd wordt om de fiscale winst (het fiscaal verlies) te bepalen kan verschillen van de methode die gehanteerd wordt voor de bepaling van de winst vóór belasting.

the dropping of the gbp 500000 profit tax limit removes all possibility that the reform could benefit larger companies over smaller ones.
door het schrappen van de belastinglimiet van 500000 gbp vervalt iedere mogelijkheid dat de hervorming grotere ondernemingen zou kunnen bevoordelen ten opzichte van kleinere.

current aviation taxes and levies applied by member states over and above the normal profit tax may negatively impact connectivity and competitiveness.
de belastingen en heffingen die sommige lidstaten opleggen aan de luchtvaart en die hoger liggen dan de normale winstbelasting, kunnen een negatief effect hebben op de connectiviteit en het concurrentievermogen.

the "excess profit" tax scheme was marketed by the tax authority under the logo "only in belgium".
de belastingregeling voor overwinst werd door de belastingautoriteiten aangeprezen met de slogan "only in belgium".

second, how to distribute tax revenues on profits between individual countries when an enterprise operates in several countries and uses a uniform profit tax calculation.
ten tweede moeten wij nagaan hoe inkomsten uit de winstbelasting verdeeld moeten worden tussen de afzonderlijke landen indien een bedrijf in verschillende landen actief is en de winstbelasting op uniforme wijze berekend wordt.