Results for prohibiting translation from English to Dutch

prohibiting sign
verbodsbord

rules prohibiting child labour.
regels tegen kinderarbeid

informing the public - prohibiting bathing
voorlichting van het publiek - zwemverbod

a directive prohibiting discrimination in employment.
een richtlijn houdende verbod op discriminatie in werkgelegenheid en beroep.

prohibiting or impeding placing on the market
het in de handel brengen – verbod of belemmeringen

prohibiting the supply of veterinary medicinal products.
een verbod op het leveren van geneesmiddelen voor diergeneeskundig gebruik.

prohibiting the resale(of goods)at a loss
verbod op verlieslatend doorverkopen

this also applies to the proposed amendments prohibiting gmos.
dit geldt ook voor de amendementen die de ggo's verbieden.

national provision prohibiting the aggregation of insurance periods
nationaal anti-cumulatievoorschrift

order prohibiting the defendant from proceeding with the infringements acts
verbieden de inbreukhandelingen te verrichten

it considers prohibiting the supply of a medicinal product;
wanneer wordt overwogen de verstrekking van een geneesmiddel te verbieden;

prohibiting fishing for cod by vessels flying the flag of spain
inzake de stopzetting van de visserij op kabeljauw door vaartuigen die de vlag van spanje voeren

prohibiting fishing for anglerfish by vessels flying the flag of france
inzake de stopzetting van de visserij op zeeduivel door vaartuigen die de vlag van frankrijk voeren

manufacturers cannot invoke trade secrets for prohibiting access to data.
de producenten mogen niet het bedrijfsgeheim inroepen om toegang tot de gegevens te verbieden.

his goal: to prepare new legislation prohibiting it to express itself.
het doel : een nieuwe wetgeving om deze te verhinderen zijn mening uit te spreken.

the euratom treaty does not include any clauses specifically prohibiting state aid.
in het ega-verdrag zijn geen bepalingen opgenomen waarin staatssteun uitdrukkelijk wordt verboden.

countering extremist propaganda means more than just prohibiting or removing illegal content.
voor de bestrijding van extremistische propaganda kan niet worden volstaan met het verbieden of verwijderen van illegale inhoud.

subject: prohibiting plutonium flights over territory of non-nuclear eu states
betreft: verbieden van plutoniumvluchten boven het grondgebied van niet-nucleaire eu-staten

member states shall adopt all relevant provisions prohibiting entry into their territory:
de lid-staten stellen bepalingen vast om de binnenkomst op hun grondgebied te verbieden:

have displayed in a prominent position signs prohibiting smoking, spitting, eating and drinking;
in de ruimten moeten, duidelijk zichtbaar, borden zijn aangebracht met de vermelding dat het verboden is te roken, te spuwen, te drinken en te eten;