Results for raiding translation from English to Dutch

ram-raiding
ramkraak

raiding at dawn.
bij hen die plotseling en vroeg in den ochtend, een inval bij den vijand doen,

and raiding at dawn
bij hen die plotseling en vroeg in den ochtend, een inval bij den vijand doen,

man, raiding a town!?!
oh jee, een stad plunderen!?!

he said that the commission was raiding the main areas.
hij zei dat de commissie de belangrijkste gebieden berooid achterlaat.

rather, they were following the dubious arab custom of raiding.
in plaats daarvan volgden zij de dubieuze arabische gewoonte van roofovervallen.

the rest of the raiding force was captured, some of them wounded.
luitenant-kolonel keyes werd op bevel van rommel met militaire eer begraven op een lokale katholieke begraafplaats.

raiding protestors is always last resort after dialogue, not first.
aanval op demonstranten is altijd laatste toevlucht na dialoog, niet eerste.

in 1500, the portuguese were the first europeans on the island, raiding the trading settlements.
de grenzen van de nieuwe staten waren echter lukraak door de europeanen getrokken.

when they arrived, devens was to turn his raiding party back into a reconnaissance and move toward leesburg.
toen deze mannen arriveerden, kreeg devens de opdracht om het gebied rond leesburg verder te verkennen.

because our agricultural and fisheries policies are out-pricing their products and raiding their natural resources.
omdat ons landbouw- en visserijbeleid hun producten te duur maakt en hun natuurlijke hulpbronnen plundert.

in france, the raiding of neighbourhoods which have previously been closed off, are already part of the order of the day.
in frankrijk zijn razzia's in wijken die eerst afgezet worden, al langer aan de orde van de dag.

in albania, the mafia is raiding arms depots under the patronage of the dubious berisha, and is supplying weapons to the kla.
in albanië overvalt de maffia wapenopslagplaatsen onder patronaat van de twijfelachtige berisha en levert de wapens aan de uÇk.

this is a revolting system, because it contributes to raiding the resources of the poorest countries and starving part of the world's population.
het is een weerzinwekkend systeem, omdat het de arme landen van hun hulpbronnen berooft en een deel van de wereldbevolking tot honger veroordeelt.

the whole village has been designed and built as a labyrinth, in order to prevent the pirate raiding parties from easily reaching the most important buildings located in the centre of the village.
het hele dorp is in labyrintvorm gebouwd om te voorkomen dat de piraten de belangrijkste gebouwen in het centrum van het dorp konden bereiken.

this may indicate either european indifference—an instance of cultural resistance to inuit crafts among them—or perhaps hostile raiding by the inuit.
dit kan duiden op europese onverschilligheid of culturele weerstand tegen de inuit, of misschien op vijandige overvallen door de inuit.

displaced population caused by cattle raiding in pibor county, jonglei state © liang zi/médecins sans frontières (msf)
bevolking ontheemd door veeplunderingen in pibor county, jonglei staat © liang zi/médecins sans frontières (msf)

the larger army attempted to reunite with hastein after raiding hampshire and berkshire in the late spring of 893, but was defeated at farnham by an army under prince edward, alfred's son.
het resultaat hiervan was dat hastein het commando had over een formidabel deens leger in zijn versterkte burcht in essex, waar hij de manschappen en schepen combineerde van appledore en milton.

1635 – 25 august 1688) was a welsh privateer, pirate and admiral of the royal navy who made a name for himself during activities in the caribbean, primarily raiding spanish settlements.
sir henry morgan (llanrumney nabij cardiff, wales, rond 1635 - port royal (jamaica), 25 augustus 1688) was een welsh piraat en admiraal van de engelse royal navy.

==events==in march 1864, forrest set out from columbus, mississippi, for raiding in west tennessee and kentucky, with a force of just under 3,000 men.
op 25 maart namen ze paducah zonder veel verzet in.