Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the new regulation clarifies and rationalises the existing practise.
de nieuwe verordening verduidelijkt en rationaliseert in dat verband de bestaande praktijk.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
it simplifies and rationalises the current, extremely complex situation.
zij vereenvoudigt en rationaliseert de bestaande situatie die uiterst complex is.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
the rapporteur rationalises his intention at the very beginning of his report.
de rapporteur rationaliseert zijn intentie meteen al aan het begin van zijn verslag.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
to improve or rationalise marketing channels or processing procedures,
verbetering of rationalisatie van de afzetkanalen of van de verwerkingsprocédés,
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 6
Quality: