Trying to learn how to translate from the human translation examples.
relentless scrutiny
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
scrutiny
toezicht
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
relentless (2008)
19 (2008)
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
scrutiny reservation
voorbehoud voor nadere bestudering
Last Update: 2019-05-31 Usage Frequency: 12 Quality: Reference: IATE
it is relentless.
het is meedogenloos.
scrutiny programme …
controleprogramma …
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
scrutiny plus reservation
studievoorbehoud +
positive scrutiny reservation
positief voorbehoud voor nadere bestudering
Last Update: 2019-05-31 Usage Frequency: 6 Quality: Reference: IATE
the assaults are relentless.
aanslagen volgen elkaar op.
Last Update: 2012-02-29 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
second, parliamentary scrutiny.
ten tweede: parlementaire controle.
Last Update: 2012-02-29 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
the battle for your soul is relentless.
de strijd om jullie zielen is meedogenloos.
relentless power for extreme pc gaming
meedogenloze power voor extreme pc gaming
Last Update: 2013-01-24 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
the battle for your souls is relentless.
have taken up arms to wage a relentless struggle
hebben de wapens opgenomen om een meedogenloze strijd te voeren
a relentless slapstick about accepting your judgement.
een meedogenloze slapstick over het aanvaarden van je daden.
they're just relentless and obsessive about what they do.
ze zijn meedogenloos en obsessief in wat ze doen.
Last Update: 2015-10-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
i share his relentless ambition to improve agricultural controls.
ik deel met hem zijn niet aflatend streven om de landbouwcontroles te verbeteren.
the illuminati-led offensive against that objective has been relentless.
de door het door illuminati geleide offensief tegen dat doel is meedogenloos geweest.
