Results for responded to translation from English to Dutch

mr schulz responded to him.
de heer schultz heeft hem van repliek gediend.

parliament has responded to your leadership.
het parlement heeft gehoor gegeven aan uw leiderschap.

how have you responded to the crisis?
hoe hebt u op de crisis gereageerd?

mr etty responded to the various comments.
de heer etty gaat in op de opmerkingen van de sprekers.

the commission responded to the invitation positively.
de commissie heeft positief gereageerd op deze uitnodiging.

how has the eu responded to these applications?
hoe heeft de eu op deze aanvragen gereageerd?

metastasio responded to his patron's wishes.
metastasio beantwoordde aan zijn pleegvaders verwachtingen.

the austrian presidency has already responded to us.
het oostenrijkse voorzitterschap heeft ons al geantwoord.

mr legras responded to the questions as follows:
reactie van de heer legras op de opmerkingen van de sprekers

you have already responded to this question i think.
verschillenden van u hebben daar iets over gezegd.

thank you, i have already responded to this point.
dank u wel. ik heb dit punt al beantwoord.

"and you responded to his bidding, you imprudent man?"
--„en gij hebt aan zijn uitnoodiging beantwoord, onvoorzichtige! die gij zijt.”

several exporting producers responded to the above disclosure.
diverse producenten-exporteurs reageerden op de genoemde mededeling.

the rapporteur, mr zufiaur, responded to the various comments.
de rapporteur, de heer zufiaur, reageert op de geformuleerde opmerkingen.

i could have responded to more specific questions about children.
ik had nader kunnen ingaan op specifieke vragen over kinderen.

subjects responded to standard treatments while continuing canagliflozin treatment.
personen reageerden op de standaardbehandelingen terwijl de behandeling met canagliflozine werd voortgezet.

2,586 respondents responded to the commission’s public online consultation5.
2 586 respondenten hebben deelgenomen aan deze openbare onlineraadpleging5.

mr balfe, you have responded to mrs oomen-ruijten's justifiable concern.
mijnheer balfe, u heeft met uw bijdrage een antwoord gegeven op de terechte vraag van mevrouw oomen-ruijten.