Results for roeland van schaik translation from English to Dutch

sometimes the input of millenaar & van schaik is not immediately in their own interest.
soms is de input van millenaar & van schaik niet direct in hun eigen belang. dirk-jan: “wij hebben heel veel vrachtwagens.

for the african great lakes region, mr roeland van de geer ( 6189/10)
voor het gebied van de grote meren in afrika, de heer roeland van de geer ( 6189/10)

in a bill from van schaik it was said that it was forbidden to help refugees to get a job or an education.
in een circulaire van van schaik stond dat vluchtelingen niet aan werk of studie geholpen mochten worden.

before they toured with revenant from new jersey, guitarist alex van schaik was replaced by boudewijn bonebakker.
marc hoogendoorn werd later vervangen door ed warby en alex van schaik door boudewijn vincent bonebakker.

in september 2011 it was announced that she has a relationship with company lawyer pieter van schaik who is ten years her junior.
in september 2011 werd bekend dat maasland een relatie had met de bij haar in de buurt wonende bedrijfsjurist pieter.

the mandate of mr roeland van de geer as the eusr for the african great lakes region is hereby extended until 31 august 2011.
het mandaat van de heer roeland van de geer als sveu voor het gebied van de grote meren in afrika wordt verlengd tot en met 31 augustus 2011.

on 31 january 2007, the sg/hr has recommended that mr roeland van de geer be appointed as the new eusr for the african great lakes region.
de sg/hv heeft op 31 januari 2007 aanbevolen de heer roeland van de geer te benoemen als nieuwe sveu voor het gebied van de grote meren in afrika.

also on this site a start to search for the origin of the many branches 'van schaik' (in several spellings).
ook staat op deze site een begin om te proberen de oorsprong van de vele takken van schaik te achterhalen.

gorefest was a dutch band from the zeeland region of the netherlands which was founded in 1988 as a death metal outfit by de koeyer, harthoorn, van schaik and hoogendoorn.
de band is opgericht in 1989 en bestond oorspronkelijk uit jan chris de koeyer (zang), frank harthoorn (gitaar), marc hoogendoorn (drums) en alex van schaik (gitaar).

mr roeland van de geer is hereby appointed european union special representative (eusr) for the african great lakes region from 1 march 2007 to 29 february 2008.
de heer roeland van de geer wordt benoemd tot speciale vertegenwoordiger van de europese unie (sveu) voor het gebied van de grote meren in afrika, voor de periode van 1 maart 2007 tot en met 29 februari 2008.

after the dutch general election of 1948, drees became prime minister of the netherlands, leading the cabinets drees-van schaik, drees i, drees ii and drees iii.
drees werd een vurig aanhanger van de sociaaldemocratie nadat hij in december 1902 in amsterdam de viering van de verkiezingsoverwinning van troelstra in het district amsterdam iii had bijgewoond.

minister of justice van schaik said about the the german refugees in 1933: " the position of the jews in germany may be deplorable but it takes more than that to be eligible for asylum".
minister van justitie van schaik verklaarde over de duitse vluchtelingen in 1933: "de positie van joden in duits- land mogen betreurenswaardig zijn; om voor asielrecht in aanmerking te komen is meer nodig".

on 15 february 2007 the council adopted joint action 2007/112/cfsp [4] appointing mr roeland van de geer as the new eusr for the african great lakes region.
op 15 februari 2007 heeft de raad gemeenschappelijk optreden 2007/112/gbvb [4] vastgesteld, waarbij de heer roeland van de geer benoemd werd tot de nieuwe sveu voor het gebied van de grote meren in afrika.

from march 15, 1950 to september 2, 1952 he was state secretary for education, culture and science serving from march 15, 1950 until september 2, 1952 in the cabinets drees-van schaik and drees i.
van 15 maart 1950 tot 2 september 1952 was hij staatssecretaris van onderwijs, kunsten en wetenschappen in het eerste kabinet drees en tweede kabinet drees.

henri louis marie van schaik (july 24, 1899 in delft – august 19, 1991 in cavendish, united states) was a dutch horse rider who competed in the 1936 summer olympics.
het toernooi werd gespeeld van juli 2011 tot en met april 2012.

on 15 february 2007, the council adopted joint action 2007/112/cfsp [1] appointing mr roeland van de geer european union special representative (eusr) for the african great lakes region for the period from 1 march 2007 to 29 february 2008.
op 15 februari 2007 heeft de raad gemeenschappelijk optreden 2007/112/gbvb [1] vastgesteld, houdende benoeming van de heer roeland van de geer tot speciale vertegenwoordiger van de europese unie (sveu) voor het gebied van de grote meren in afrika voor de periode van 1 maart 2007 tot en met 29 februari 2008.