Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pere puigdomenech rosell
pere puigdomenech rosell
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
sandro rosell, president, fc barcelona
sandro rossell, voorzitter fc barcelona
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
mr javier rosell (for the rapporteur)
rosell (voor de rapporteur)
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
on 13 june rosell was elected president of fc barcelona with more than 60% of the vote of club members.
===als president===rosell won uiteindelijk de verkiezing voor clubpresident van fc barcelona op 13 juni 2010 met overtuigende cijfers.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
alexandre "sandro" rosell i feliu (; born 6 march 1964) is a spanish businessman.
alexandre rosell feliu, of sandro rosell, (barcelona, 6 maart 1964) is een spaans topfunctionaris van nike.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
oriol rosell argerich (; born 7 july 1992) is a spanish footballer who plays for sporting clube de portugal as a defensive midfielder.
olaf tryggvason was koning van noorwegen van 995-1000.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
pedro puigdoménech rosell, prof., research professor at the department of molecular genetics, instituto de biologia molecular de barcelona, and director of the institute of molecular biology, barcelona.
pedro puigdoménech rosell, prof., research professor aan de faculteit moleculaire genetica van het instituto de biologia molecular van barcelona en directeur van het institute of molecular biology, barcelona.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
* "rhynchomys banahao" balete, rickart, rosell-ambal, jansa, & heaney, 2007* isarog shrewlike rat, "rhynchomys isarogensis" musser and freeman, 1981* mount data shrew rat – "rhynchomys soricoides" thomas, 1895* "rhynchomys tapulao" balete, rickart, rosell-ambal, jansa, & heaney, 2007==references==* musser, g. g. and m. d. carleton.
het geslacht omvat de volgende soorten:*"rhynchomys banahao" (mount banahao)*"rhynchomys isarogensis" (mount isarog)* neusrat ("rhynchomys soricoides") (mount data)*"rhynchomys tapulao" (mount tapulao in zambales)==literatuur==*balete, d.s., rickart, e.a., rosell-ambal, r.g.b., jansa, s. & heaney, l.r.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting