Results for safety hazard translation from English to Dutch

safety hazard
arbeidsomstandigheden

nevertheless simple pressure vessels might represent a safety hazard.
het kan desalniettemin voorkomen dat drukvaten van eenvoudige vorm de veiligheid in gevaar brengen.

safety or environmental hazards
veiligheids- of milieurisico's

thus a fallen rock is a bigger safety hazard than a falling rock.
een gevallen steen is dus een veel groter gevaar dan een vallende steen.

whereas nevertheless simple pressure vessels might represent a safety hazard;
dat het desalniettemin kan voorkomen dat drukvaten van eenvoudige vorm de veiligheid in gevaar brengen;

(b) it must withdraw the approval if the changes constitute a safety hazard;
b ) moet hij de goedkeuring intrekken indien de wijzigingen de veiligheid in gevaar brengen ;

built 90 years ago, the tunnel was a safety hazard and had to be demolished and rebuilt.
de tunnel was inmiddels meer dan 90 jaar oud en vertoonde lichte schade, waardoor hij niet meer voldeed aan de huidige veiligheidseisen.

everyone can imagine what sort of safety hazard such a lorry would be on roads covered in snow and ice.
iedereen kan zich indenken welk veiligheidsrisico zo'n vrachtwagen is op besneeuwde en ijzige wegen.

it is advisable to have separate instructions for each individual model, particularly when confusion could constitute a safety hazard.
het is raadzaam voor elk afzonderlijk model te voorzien in afzonderlijke gebruiksaanwijzingen - met name wanneer verwarring een veiligheidsrisico oplevert.

microbial food safety hazards for fresh fruit and vegetables
verse groenten en fruit

- be present in quantities which impair the good working order of the operating material or represent a safety hazard;
- niet in een hoeveelheid aanwezig zijn die de correcte werking van het apparaat of de veiligheid negatief beïnvloedt;

overall, the results of the preclinical studies do not suggest any significant safety hazard for use of sonata at recommended doses in humans.
in het algemeen suggereren de resultaten uit preklinisch onderzoek geen enkel significant veiligheidsrisico bij gebruik van sonata in de aanbevolen doses bij mensen.

replace "safety instructions" by "hazards chart".
"veiligheidsinstructies" te vervangen door "gevarenkaart"

detect any major technical faults in their vehicles, in particular those posing a safety hazard, and have them remedied in an appropriate fashion,
de voornaamste technische defecten van hun voertuig te ontdekken, met name die welke de veiligheid in gevaar brengen, en die adequaat te laten verhelpen,

the general public will be exposed with reasonable certainty to a substantial safety hazard as a result of the cross-border healthcare in question;
indien met redelijke zekerheid vaststaat dat de bevolking zal worden blootgesteld aan een aanzienlijk veiligheidsrisico als gevolg van de betrokken grensoverschrijdende gezondheidszorg;

safety information is an important resource for the detection of potential safety hazards.
veiligheidsinformatie is een belangrijke bron voor het ontdekken van bestaande of mogelijke veiligheidsrisico's.

in addition, an immediate safety hazard was found in relation to the aoc of one of the two aoc holders and was closed during the visit upon immediate corrective action of the dgca.
bovendien werd een acuut veiligheidsgevaar vastgesteld met betrekking tot het aoc van een van de twee aoc-houders; deze bevinding werd tijdens het bezoek gesloten nadat de dgca onmiddellijk corrigerende maatregelen had genomen.

air navigation services will, therefore, be liberalised, resulting in real safety hazards.
en nu wordt de mededinging op dezelfde wijze ingevoerd voor het luchtverkeer, met alle veiligheidsrisico's van dien!

(3) whereas blatant infringements and fraud present a road safety hazard and are unacceptable for reasons of competition for the individual driver who does respect the rules;
(3) overwegende dat inbreuken en grove overtredingen een gevaar betekenen voor de verkeersveiligheid, en uit concurrentieoverwegingen onaanvaardbaar zijn voor bestuurders die zich wel aan de regels houden;

the organisation has demonstrated an effective identification of aviation safety hazards and management of associated risks;
de organisatie heeft aangetoond dat de gevaren voor de luchtvaartveiligheid doeltreffend in kaart zijn gebracht en dat de daarmee samenhangende risico’s worden beheerst;