Results for seamed translation from English to Dutch

seamed edge
afgeschubde kant

seamed-lid can
open-top-bus

lid to be seamed
gefelst deksel

chimes of all steel jerricans should be mechanically seamed or welded.
de randen van al de jerrycans uit staal moeten mechanisch gefelst of gelast zijn.

for us this was very unusual but it seamed to be normal for the chinese people.
dit was voor ons zeer bijzonder maar het bleek voor de chinezen normaal te zijn.

the ingress of explosive substances into the recesses of seamed metal packagings shall be prevented.
het binnendringen van ontplofbare stoffen in de tussenruimten van de naden van gefelsde metalen verpakkingen moet voorkomen worden.

body seams of steel jerricans intended to contain 40 litres or less should be mechanically seamed or welded.
de rompnaden van jerrycans uit staal, bestemd om ten hoogste 40 liter te bevatten, moeten mechanisch gefelst of gelast zijn.

parents can pick out abilities and looks for theirchildren and create an elite of people without weaknesses. today is seams like an extreme thought, but for the 19th century forbears it wouldhave seamed just as unbelievable as going to the moon.
ouders kunnen kiezen uit mogelijkheden en looks voor hun kinderen en zorgen voor een elite van mensen zonder zwakke punten. vandaag de dag is naden als een extreme gedachte, maar voor de 19e eeuw voorouders zou hebben gefelst net zo ongeloofwaardig als naar de maan.