Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
repaglinide is a short-acting oral secretagogue.
repaglinide is een kortwerkend, oraal secretagoog.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
repaglinide is a novel short-acting oral secretagogue.
repaglinide is een nieuwe, kortwerkende, orale secretagoog.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
nateglinide is a rapid, short-acting oral insulin secretagogue.
nateglinide is een snelle, kortwerkende orale insuline secretagoog.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
both saxagliptin and dapagliflozin can individually increase the risk of hypoglycaemia when combined with an insulin secretagogue.
zowel saxagliptine als dapagliflozine kunnen afzonderlijk het risico verhogen op hypoglykemie bij gecombineerd gebruik met een middel dat de insulineafgifte bevordert.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
therefore a lower dose of insulin or an insulin secretagogue may be required to reduce the risk of hypoglycaemia when used in combination with metformin (see sections 4.2 and 4.8)
daarom kan een lagere dosis insuline of insuline-afscheidingbevorderend middel nodig zijn om het risico op hypoglykemie te verkleinen wanneer deze middelen in combinatie met metformine worden gebruikt (zie rubrieken 4.2 en 4.8).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
therefore, a lower dose of insulin or an insulin secretagogue may be required to reduce the risk of hypoglycaemia when used in combination with canagliflozin (see sections 4.2 and 4.8).
daarom kan een lagere dosis insuline of insulinesecretagoog nodig zijn om het risico op hypoglykemie te verkleinen wanneer deze middelen worden gebruikt in combinatie met canagliflozine (zie de rubrieken 4.2 en 4.8).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
repaglinide, like other insulin secretagogues, is capable of producing hypoglycaemia.
repaglinide kan, net als andere insulinesecretagogen, hypoglykemie veroorzaken.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality: