Results for seguiremos translation from English to Dutch

seguiremos haciéndolo.
wij zullen hiermee doorgaan.

seguiremos trabajando en ello.
met die taak zullen we verdergaan.

seguiremos supervisando la aplicación.
wij zullen de tenuitvoerlegging in de gaten blijven houden.

seguiremos insistiendo en ese sentido.
wij zullen hiervoor druk blijven uitoefenen.

seguiremos adelante con nuestras propuestas.
we zullen aan de slag gaan met onze voorstellen.

naturalmente, seguiremos defendiendo y apoyándola.
wij blijven het uiteraard verdedigen en steunen.

¿seguiremos quemando carbón sin freno?
gaan we ongehinderd door met de verbranding van steenkool?

seguiremos basándonos en una jerarquía de principios.
we bouwen dus nog steeds voort op een hiërarchie van principes.

evidentemente, seguiremos esas actuaciones en el futuro.
wij zullen de ontwikkelingen in de toekomst uiteraard blijven volgen.

seguiremos ejerciendo presión en el mismo sentido.
we zullen hierop blijven hameren.

sin embargo, seguiremos con gran atención la ejecución.
wel zullen wij de uitvoering van het programma opmerkzaam volgen.

lo seguiremos de cerca y lo más rigurosamente posible.
wij zullen deze zaak voor zover mogelijk nauwgezet in de gaten houden.

seguiremos adoptando intensas medidas en materia de educación.
wij zullen onze forse inspanningen op het gebied van onderwijs voortzetten.

tras la finalización de la cig seguiremos adelante con la ampliación.
na afsluiting van de igc gaan we verder in de uitbreiding.

nosotros, los moderados, seguiremos protegiendo los bosques de suecia.
de zweedse conservatieven zullen over de zweedse bossen blijven waken.