Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
fitted
insult
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
gee shrunk from that independent noun
gee die verkleinwoorde van die selfstandige naamwoorde
Last Update: 2022-06-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the european fleet has shrunk.
de europese vloot is ingekrompen.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
the ice cover has already shrunk by half.
de ijskap is reeds met de helft geslonken.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
gas turbines in aviation have shrunk the world.
gasturbines in de luchtvaart hebben de wereld kleiner gemaakt.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the brain could grow, but the gut actually shrunk.
de hersenen konden groeien, maar de darmen zijn in feite gekrompen.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
file %s shrunk by %s byte, padding with zeros
bestand %s is %s byte gekrompen; opgevuld met een nul
Last Update: 2012-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
our opportunities for export in these areas have shrunk dramatically.
uitgerekend hier zijn onze uitvoermogelijkheden aanzienlijk geslonken.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
as mentioned above, in 2009 the consumption shrunk by 24 %.
zoals vermeld, daalde het verbruik in 2009 met 24 %.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
between 2008 and the rip, the union consumption shrunk by 12 %.
tussen 2008 en het tno is het verbruik in de unie met 12 % gedaald.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: