Results for soccer cup translation from English to Dutch

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Dutch

Info

English

soccer cup

Dutch

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Dutch

Info

English

soccer

Dutch

voetbal

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 13
Quality:

English

soccer ball

Dutch

voetbal

Last Update: 2013-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

cup

Dutch

kop

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

soccer balls

Dutch

voetballen

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

activity, soccer

Dutch

voetbal

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

engaged in soccer

Dutch

voetbal

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

mary plays soccer.

Dutch

mary speelt voetbal.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

let's play soccer.

Dutch

laten we voetbal spelen.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

activities involving soccer

Dutch

voetbal

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

we like playing soccer.

Dutch

wij houden van voetbal spelen.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

soccer (qualifier value)

Dutch

voetbal

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

eric is on our soccer team.

Dutch

eric speelt in onze voetbalploeg.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

arcade-style soccer game

Dutch

voetbalspel in arcadestijl

Last Update: 2014-10-08
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

he's really into soccer.

Dutch

hij houdt echt van voetbal.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

soccer field marking equipment

Dutch

markeerapparatuur voor voetbalveld

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

all of my friends like soccer.

Dutch

al mijn vrienden houden van voetbal.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

how long have you played soccer?

Dutch

hoe lang speel je al voetbal?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

my dad doesn't like soccer.

Dutch

mijn vader houdt niet van voetbal.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

i often play soccer after class.

Dutch

ik speel dikwijls voetbal na de les.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

engaged in soccer (qualifier value)

Dutch

voetbal

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
7,746,413,067 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK