Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
an approximately 2-fold increase in steady-state auc is estimated in patients with severe hepatic impairment.
een verhoging met ongeveer tweemaal de steady-state auc wordt geschat bij patiënten met ernstige leverinsufficiëntie.
population pharmacokinetic analysis demonstrated less fluctuation in peak to trough plasma concentration but no differences in steady state auc as weight increases.
bij toename van het gewicht
cyp3a4 and cyp2b6 induction) the steady-state auc, cmax and cmin of the active carbamazepine epoxide metabolite remained unchanged.
cyp3a4- en cyp2b6-inductie) de steady-state auc, cmax en cmin van de actieve metaboliet carbamazepine-epoxide bleef onveranderd.
the steady state auc observed in patients at 560 mg is (mean ± standard deviation) 953 ± 705 ng h/ml.
de steady state auc die bij patiënten met 560 mg werd waargenomen is (gemiddelde ± standaarddeviatie) 953 ± 705 ng.uur/ml.
there was a 2.5- to 3-fold increase in steady-state auc as the dose was increased from 500 mg to 1000 mg twice daily.
er was een toename met factor 2,5 tot 3 in de steady-state auc wanneer de dosis werd verhoogd van tweemaal daags 500 mg tot tweemaal daags 1000 mg.
the lopinavir mean ± standard deviation steady-state auc, cmax and c12 were 112.5 ± 37.1 μgh/ml, 12.4 ± 3.5 μg/ml and 5.71 ± 2.99 μg/ml, respectively.
het lopinavir gemiddelde ± standaarddeviatie in steady-state auc, cmax en c12 waren respectievelijk 112,5 ± 37,1 μgh/ml, 12,4 ± 3,5 μg/ml and 5,71 ± 2,99 μg/ml.