Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
let us stop fooling ourselves and stop the talk.
laten we onszelf niet langer voor de gek houden en erover ophouden.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
just before noon we’re on our way. in my memory this day was not very tough but my memory plays tricks on me and is fooling me. reality is nothing like what i remember.
net voor de middag zijn we op pad. in mijn herinneringen was deze dag niet zo heel zwaar.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: