Results for subsequently translation from English to Dutch

subsequently
deelrij

subsequently,
vervolgens:

subsequently this deed
vervolgens is deze akte

(subsequently confirmed)
bevestiging:

and subsequently amended by:
en nadien gewijzigd bij:

nor are they subsequently ratified.
die worden naderhand ook niet geratificeerd.

subsequently, measures are formulated.
vervolgens worden maatregelen geformuleerd.

the ph must be adjusted subsequently.
daarna wordt de ph aangepast.

which you will subsequently receive;
overlijden) die u vervolgens wordt toegezonden zorgvuldig te lezen;

he subsequently joined g.u.n.
hij is bezig alle verhalen uit te wissen.

the cases may subsequently be disjoined.
hij kan de voeging weer ongedaan maken.

how can i subsequently add missing data?
hoe kan ik ontbrekende gegevens achteraf toevoegen?

we can discuss budget ceilings subsequently.
daarna kunnen we discussiëren over begrotingsplafonds.

however, the application was subsequently withdrawn.
deze onderneming trok haar verzoek later echter in.

finland subsequently adopted a republican constitution.
finland nam een republikeinse grondwet aan.

subsequently, ten companies provided questionnaire replies.
tien ondernemingen gaven vervolgens antwoord op de vragenlijst.

france telecom subsequently agreed to buy orange.
daarop stemde france telecom erin toe om orange over te nemen.

initially aeritalia, subsequently named alenia aerospazio.
oorspronkelijk aeritalia, later alenia aerospazio genaamd.

victor emmanuel subsequently assumed the albanian throne.
==huidige situatie==prins leka, het huidige hoofd van het koningshuis, heeft geen zonen en is de enige nog levende afstammeling van koning zog.

subsequently, more material has been referred, including juveniles.
later is er meer materiaal beschreven, inclusief skeletten van jongen.