Results for such a covenant translation from English to Dutch

a covenant with god
een verbond met god

what is a covenant?
wat is een verbond?

marriage is a covenant
het huwelijk is een verbond

what is a covenant marriage?
wat is een huwelijk volgens de bijbel?

god has made a covenant with us.
god heeft een verbond met ons gesloten.

to accomplish this, they made a covenant with the pkk.
om dit realiseren heeft men een verbond met de pkk gesloten.

jehovah our god made a covenant with us in horeb.
de heere, onze god, heeft een verbond met ons gemaakt aan horeb.

and a covenant made with allah must needs be answered for.
en over de belofte aan allah zal ondervraagd worden.

for the elect a covenant, but for the sinners a test."
voor de uitverkorenen een verbond, maar voor de zondaars een verzoeking.”

in the jewish bible says that the jews have made a covenant with god.
in de joodse bijbel zegt dat de joden een verbond met god hebben gemaakt.

law, a covenant, takes the place of luck, fear, and superstition.
de wet, een verbond, neemt de plaats in van toeval, vrees en bijgeloof.

we also made a covenant with those who say, "we are christians."
en met hen die zeggen: "wij zijn christenen" zijn wij een verdrag aangegaan.

and we took a covenant from the children of israel and sent to them many messengers.
en wij sloten een verbond met de kinderen van israel en wij zonden hen boodschappers.

i made a covenant with my eyes; why then should i think upon a maid?
ik heb een verbond gemaakt met mijn ogen; hoe zou ik dan acht gegeven hebben op een maagd?

1 i made a covenant with mine eyes; why then should i think upon a maid?
1 ik heb een verbond gemaakt met mijn ogen; hoe zou ik dan acht gegeven hebben op een maagd?

allah made a covenant with the children of israel and raised among them twelve chieftains.
en voorzeker, allah heeft een verbond met de kinderen van israël gesloten.

a covenant was concluded with the relevant industry sectors which specifies certain obligations for industry.
er werd een convenant gesloten met de relevante industriële sectoren waarin bepaalde verplichtingen voor de industrie zijn vastgelegd.

has he known the unseen or has he taken a covenant from the most beneficent (allah)?
heeft hij dan het onzichtbare in ogenschouw genomen of heeft hij met god een verbond gesloten?

'i made a covenant with my eyes, how then should i look lustfully at a young woman?
ik heb een verbond gemaakt met mijn ogen; hoe zou ik dan acht gegeven hebben op een maagd?

fulfill god’s covenant when you make a covenant, and do not break your oaths after ratifying them.
en komt het verbond met allah na wanneer jullie je verbonden hebben, en breekt niet jullie eden nadat jullie ze bevestigd hebben.