Results for survival has been shown to be direc... translation from English to Dutch

sonata has been shown to
bij sonata studies met gebruikmaking van objectieve psg metingen, was sonata 10 mg beter dan placebo in het doen afnemen van de slaaplatentie en het verlengen van de slaapduur gedurende de eerste helft van de nacht.

this assumption has been shown to be false.
welnu, dit uitgangspunt is fout gebleken.

abatacept has been shown to be present in rat milk.
het is aangetoond dat abatacept overgaat in de moedermelk bij ratten.

efavirenz has been shown to be excreted in human milk.
efavirenz wordt bij de mens in de moedermelk uitgescheiden.

ambrisentan has been shown to be teratogenic in rats and rabbits.
er is aangetoond dat ambrisentan teratogeen is bij ratten en konijnen.

interferon alfa-2b has been shown to be abortifacient in primates.
interferon-alfa-2b bleek abortief te zijn bij primaten.

interferon alfa-2b has been shown to be an abortifacient in primates.
interferon-alfa-2b bleek abortief te zijn bij primaten.

another gnrh analogue has been shown to be foetotoxic in laboratory animals.
van een ander gnrh-analoog is aangetoond dat het foetotoxisch is bij laboratoriumdieren.

bevacizumab has been shown to be embryotoxic and teratogenic when administered to rabbits.
bevacizumab blijkt embryotoxisch en teratogeen te zijn wanneer het wordt toegediend aan konijnen.

in laboratory studies, maropitant has been shown to be a potential eye irritant.
in laboratoriumstudies is gebleken dat maropitant potentieel oogirritatie kan veroorzaken.

photosensitivity ciprofloxacin has been shown to cause photosensitivity reactions.
28 lichtgevoeligheid het is aangetoond dat ciprofloxacine lichtgevoeligheidsreacties kan veroorzaken.

the implementation of projects relating to infrastructure has been shown to be particularly complex.
vooral de uitvoering van projecten in verband met infrastructuur bleek bijzonder ingewikkeld te liggen.

i think that the method too – open coordination – has been shown to be inadequate.
ook ik denk dat gebleken is dat de open-coördinatiemethode tekortschiet.

== interactions ==cntnap2 has been shown to interact with cntn2.
pierre fulke (nyköping, 21 februari 1971) is een zweedse golfprofessional en golfbaanarchitect.

abacavir has been shown to be carcinogenic in animal models (see section 5.3).
het is aangetoond dat abacavir carcinogeen is in diermodellen (zie rubriek 5.3).

barley beta-glucan has been shown to lower/reduce blood cholesterol.
het is aangetoond dat bètaglucaan uit gerst de bloedcholesterol verlaagt/vermindert.

axitinib has been shown to potently inhibit vegf-mediated endothelial cell proliferation and survival.
er is aangetoond dat axitinib de door vegf gemedieerde proliferatie evenals de overleving van endotheelcellen krachtig kan remmen.

epclusa has been shown to increase tenofovir exposure (p-gp-inhibition).
het is gebleken dat epclusa de blootsteling aan tenofovir verhoogt (p-gp- remming).

lonsurf has been shown to prolong overall survival of patients with metastatic colorectal cancer who previously received other treatments.
lonsurf bleek bij patiënten met uitgezaaide colorectale kanker die eerder andere behandelingen hadden gekregen, de algehele overleving te verlengen.