Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
take care
pas op
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:
take care.
het ga je goed.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
take care . . .
zal zorgen . . .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
take care of
gelden
Last Update: 2020-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may take care . . .
zal kunnen zorg dragen . . .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we must take care.
wij moeten onze ogen goed de kost geven!
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
take care, though.
wees echter voorzichtig.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
invictusman: take care.
invictusman : wees voorzichtig.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"take care, margaret.
"pas maar op, margaret.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
take care of a cat
verzorgen van een kat
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
have fun and take care,
veel plezier en zorg,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but we must take care!
maar oplettendheid is hier geboden!
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
let me take care of this.
laat mij dit regelen.
Last Update: 2014-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i said, take care of them.
ik zei, reken af met hen.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we take care of our guests
wij zorgen voor onze gasten
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'll take care of you."
ik geef er niet om en ik zal wel voor je praten."
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- we take care of the shipping
- wij zorgen voor de verscheping
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we shall take care of him."
en voorwaar, wij zullen zeker over hem waken."
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
take care of the strain relief.
let op de trekontlasting.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
take care when loading/unloading the
aan bij het laden of lossen van lange
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: