Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
iso 2207 cires de pétrole: détermination de la température de figeage
iso 2207 cires de pétrole: détermination de la température de figeage
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
la température de stockage doit être égale ou inférieure à moins 20º celsius."
la température de stockage doit être égale ou inférieure à moins 20 * celsius . "
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
les valeurs applicables à la chaleur directe doivent être utilisées si la température est de 250 oc ou plus.
de waarden voor directe hitte moeten worden gebruikt als de temperatuur 250 oc of hoger is.
Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
conserver à une température ne dépassant pas... °c (à préciser par le fabricant).
conserver à une température ne dépassant pas... °c (à préciser par le fabricant).
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
conserver le récipient bien fermé et à une température ne dépassant pas... °c (à préciser par le fabricant).
conserver le récipient bien fermé et à une température ne dépassant pas... °c (à préciser par le fabricant).
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
la température de congélation doit être égale ou inférieure à moins 30º celsius, permettant d'obtenir une température à coeur égale ou inférieure à moins 15º celsius.
la température de congélation doit être égale ou inférieure à moins 30 * celsius permettant d'obtenir une température à coeur égale ou inférieure à moins 15 * celsius .
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 2
Quality:
conserver uniquement dans le récipient d'origine à une température ne dépassant pas... °c (à préciser par le fabricant).
conserver uniquement dans le récipient d'origine à une température ne dépassant pas... °c (à préciser par le fabricant).
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality: