Results for this may not occur translation from English to Dutch

this may occur:
dit kan gebeuren als:

this may also occur...
te veel zout kan ook...

this may occur if:
dit kan het geval zijn indien:

but this need not occur.
maar dit hoeft niet noodzakelijkerwijze het geval te zijn.

i hope that this does not occur.
ik hoop dat dit niet gebeurt.

this may not be enough.
en dat zou wel eens niet genoeg kunnen zijn.

this condition does not occur in females.
deze aandoening komt niet voor bij vrouwen.

this may occur at any time during therapy.
dit effect kan optreden gedurende de hele behandeling.

it may not occur. that is not the point.
wijnkoop is van dezelfde mening.

this may not be a complete list of all interactions that may occur.
dit hoeft geen volledige lijst van wisselwerkingen te zijn die kunnen voorkomen.

unfortunately this did not occur, and i regret this.
dat is helaas niet gelukt en dat betreur ik.

this condition usually does not occur until a few
113 de groep van geneesmiddelen waartoe zerit behoort (nrti's) kan soms een fatale toestand veroorzaken die melkzuuracidose wordt genoemd en gepaard gaat met een vergrote lever.

in the present case this would however not occur.
in het onderhavige geval speelt dat echter sowieso geen rol.

default in delivery does not occur.
vertraagde levering treedt niet op.

the eesc considers that this situation must not occur again.
het comité vindt dat zoiets niet nog een keer mag gebeuren.

every day, you have been disappointed when this did not occur.
elke dag raakten jullie weer teleurgesteld toen dit niet gebeurde.

departures therefrom may not occur without any valid reason.
daar mag niet zomaar van worden afgeweken.

the recovery expected for 1994 did not occur.
een voor 1994 verwacht herstel bleef uit.

however, this may not be practicable to implement.
in de praktijk is het wellicht moeilijk deze regel toe te passen.

proximity ?this may not be very important for some.
nabijheid? dit is misschien niet erg belangrijk voor sommige.