Results for trouble breathing translation from English to Dutch

trouble breathing
ademhalingsproblemen

trouble breathing, swallowing
ademhalingsproblemen en problemen bij het slikken

trouble breathing (asthma)
ademhalingsproblemen (astma)

trouble swallowing or breathing
moeite met slikken of ademen

breathing
ontluchten en vocht doen verdampen

decreased urine output trouble breathing
minder plassen moeite met ademhalen.

cough, trouble breathing or rapid breathing
hoesten, ademhalingsproblemen of snelle ademhaling

chest tightness, wheezing, trouble swallowing or breathing
beklemmend gevoel op de borst, piepende ademhaling, moeilijkheden met slikken of ademhalen.

they include not feeding properly and trouble with breathing.
deze verschijnselen beginnen gewoonlijk tijdens de eerste 24 uren na de geboorte en bestaan uit moeite bij het voeden en moeite met ademhalen.

evere breathing problems, trouble breathing during sleep,
ernstige ademhalingsproblemen, bemoeilijkte ademhaling tijdens het slapen

- if you already have problems with your lungs or trouble breathing
- als u longproblemen heeft of kortademig bent

trouble breathing, swallowing (multiple causes for these symptoms)
moeite met ademhalen, slikken (er zijn meerdere oorzaken voor deze symptomen)

breathing trouble chest pain
ademhalingsproblemen pijn op de borst

trouble breathing or swallowing fever, persistent cough, weight loss, listlessness
moeite met ademhalen of slikken koorts, aanhoudende hoest, gewichtsverlies, lusteloosheid

trouble breathing during sleep (sleep apnea), fast, shallow breathing
moeilijk ademen tijdens de slaap (slaapapneu), snel en oppervlakkig ademen

get medical help immediately if you/your child have trouble breathing or goes into shock.
roep onmiddellijk medische hulp in als u/uw kind moeite met ademhalen krijgt of in shock raakt.

trouble breathing during sleep (sleep apnoea), lung congestion, congestion of breathing passages
moeilijk ademen tijdens de slaap (slaapapneu), stuwing in de longen, verstopping van de luchtwegen

in more severe cases, swelling of your face or tongue, trouble swallowing or difficulty breathing may occur.
in de ernstigere gevallen kunnen zwelling van het gezicht of tong, problemen met slikken of problemen met ademhalen optreden.

i do not always feel good and i still have great pain, walking is very difficult and sometimes i have trouble breathing.
ik voel me nu nog niet goed en heb nog veel pijn, stappen gaat moeilijk en ik heb soms ademnood.

these symptoms may include floppy muscles, trembling, jitteriness, not feeding properly, trouble with breathing and fits.
deze verschijnselen kunnen onder andere zijn: slappe spieren, beven, voortdurend bewegen, niet goed kunnen voeden, ademhalingsproblemen en toevallen.