Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
unresectable hepatoblastoma
hepatoblastoom niet-operabel
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
unresectable pancreatic cancer
pancreascarcinoom niet-operabel
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
unresectable small intestinal cancer
dunne darmcarcinoom niet-operabel
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
clinical studies in unresectable and/or metastatic gist
klinische studies bij niet-reseceerbare en/of gemetastaseerde gist
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
this study included 331 patients with unresectable locally advanced or metastatic mtc.
deze studie omvatte 331 patiënten met niet-reseceerbare lokaal gevorderde of gemetastaseerde mtc.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
post-marketing experience in patients with unresectable advanced or recurrent colorectal cancer
ervaringen met het reeds op de markt gebrachte product bij patiënten met gevorderd en niet-operabel of terugkomend colorectaal carcinoom
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
the study included adult patients with confirmed unresectable stage iii or stage iv melanoma.
in het onderzoek werden volwassen patiënten geïncludeerd met bevestigd inoperabel stadium iii of stadium iv melanoom.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
fourteen patients treated with vandetanib, and 3 with placebo had unresectable locally advanced disease only.
veertien patiënten die met vandetanib werden behandeld en 3 patiënten die placebo kregen hadden alleen niet-reseceerbare lokaal gevorderde ziekte.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
symptomatic treatment of advanced (unresectable, metastatic or relapsed) adrenal cortical carcinoma.
symptomatische behandeling van gevorderd (niet resectabel, metastatisch of recidief) bijnierschorscarcinoom.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
alimta in combination with cisplatin is indicated for the treatment of chemotherapy naïve patients with unresectable malignant pleural mesothelioma.
alimta is in combinatie met cisplatine aangewezen voor de behandeling van chemotherapie-naïeve patiënten met inoperabel maligne mesothelioom van de pleura.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
cometriq is indicated for the treatment of adult patients with progressive, unresectable locally advanced or metastatic medullary thyroid carcinoma.
cometriq is geïndiceerd voor de behandeling van volwassen patiënten met progressief, niet- reseceerbaar lokaal gevorderd of metastatisch medullair schildkliercarcinoom.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
it presented the results of 220 studies published since 1990 on the use of the medicine in unresectable, metastatic adrenal cortical carcinoma.
zij heeft de resultaten gepresenteerd van 220 onderzoeken die sinds 1990 zijn gepubliceerd over het gebruik van het geneesmiddel bij gemetastaseerd bijnierschorscarcinoom dat niet operatief kan worden verwijderd.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
posology for gist the recommended dose of glivec is 400 mg/ day for patients with unresectable and/ or metastatic malignant gist.
dosering voor gist de aanbevolen dosis van glivec is 400 mg/ dag voor patiënten met niet-reseceerbare en/ of gemetastaseerde maligne gist.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:
opdivo as monotherapy or in combination with ipilimumab is indicated for the treatment of advanced (unresectable or metastatic) melanoma in adults.
opdivo is als monotherapie of in combinatie met ipilimumab geïndiceerd voor de behandeling van gevorderd (inoperabel of gemetastaseerd) melanoom bij volwassenen.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
table 5: response to pembrolizumab 2 mg/kg every 3 weeks in patients with unresectable or metastatic melanoma in keynote-001
tabel 5: respons op pembrolizumab 2 mg/kg elke 3 weken bij patiënten met inoperabel of gemetastaseerd melanoom in keynote-001
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
caprelsa is indicated for the treatment of aggressive and symptomatic medullary thyroid cancer (mtc) in patients with unresectable locally advanced or metastatic disease.
caprelsa is geïndiceerd voor de behandeling van agressieve en symptomatische medullaire schildklierkanker (mtc) bij patiënten met niet-reseceerbare lokaal gevorderde of gemetastaseerde ziekte.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
afinitor is indicated for the treatment of unresectable or metastatic, well- or moderately-differentiated neuroendocrine tumours of pancreatic origin in adults with progressive disease.
afinitor is geïndiceerd voor de behandeling van inoperabele of gemetastaseerde, goed of matig gedifferentieerde neuro-endocriene tumoren van pancreatische oorsprong bij volwassenen met progressieve ziekte.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
in the study in patients with unresectable and/or metastatic gist, both gastrointestinal and intratumoural haemorrhages were reported (see section 4.8).
in het onderzoek bij patiënten met niet-reseceerbare en/of gemetastaseerde gist werden zowel gastro- intestinale als intra-tumorale hemorragieën gerapporteerd (zie rubriek 4.8).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
in pancreatic cancer, tarceva in combination with gemcitabine has been studied in 569 patients with pancreatic cancer that was advanced, unresectable (that cannot be removed by surgery) or metastatic.
voor alvleesklierkanker werd tarceva in combinatie met gemcitabine onderzocht bij 569 patiënten met alvleesklierkanker die gevorderd of niet te opereren was of die was uitgezaaid.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
an open-label, multicentre, international, randomised phase iii study supports the use of vemurafenib in previously untreated patients with braf v600e mutation-positive unresectable or metastatic melanoma.
een open-label, multicenter, internationale, gerandomiseerde fase iii-studie ondersteunt het gebruik van vemurafenib bij patiënten met inoperabel of gemetastaseerd melanoom, positief voor de braf v600e-mutatie, die niet eerder behandeld werden.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality: