Results for upper storey room translation from English to Dutch

in 2002, the upper storey of the residence was destroyed by fire.
in 2002 werd de bovenste verdieping van de residentie verwoest door brand.

the upper storey of the march family mansion was built on top of it in the 14th century.
de bovenverdieping van het landhuis van de march familie werd er in de 14e eeuw bovenop gebouwd.

however, the former entrance in the first upper storey could no longer be found; it was walled up during the many alterations.
de vroegere ingang van de bovenverdieping was echter niet meer te vinden. deze is door de verbouwingen aan de gevel verloren gegaan.

it appears as if the upper storey originally had a flat wooden roof which, in view of the many drainage scuppers on the floor, must not have been watertight.
de fresco's werden in 1891 door jacob kornerup ontdekt en door egmont lind in 1937 hersteld.

the single-nave church has a defensive character - its walls are thick and the windows small, also further demonstrated by the loopholes in the upper storeys of the tower.
in de jaren 1987-1990 werd tegenover de toren een nieuwe, bij de kerk passende, klokkentoren gebouwd.