Results for you can't get what you want translation from English to Dutch

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Dutch

Info

English

you can't get what you want

Dutch

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Dutch

Info

English

you can't always get what you want!

Dutch

je kunt natuurlijk niet alles hebben!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

you can ask what you want.

Dutch

you can ask what you want.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

you can find what you want here

Dutch

u kunt vinden wat je wilt hier

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

you didn't get what you wished.

Dutch

je kreeg niet wat je zo had gehoopt.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

you get what you give

Dutch

je krijgt wat je geeft

Last Update: 2013-05-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

you do what you want.

Dutch

you do what you want.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

you cannot always get what you want.

Dutch

you can't always get what you want.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

English

you get what you pay for.

Dutch

je krijgt waarvoor je betaalt.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

get exactly what you want!

Dutch

word precies wat u wilt!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

in the silence you can know what you want

Dutch

in de stilte kan je weten wat je wil

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i don't get what you mean.

Dutch

ik begrijp niet wat u bedoelt.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

if you can't get the best, take what is good.

Dutch

als we niet tot het beste resultaat komen, moeten we een goed resultaat nemen.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

do what you want

Dutch

doe wat je wilt

Last Update: 2012-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

you can program them to do what you want, too.

Dutch

u kunt deze toetsen ook zo programmeren dat ze doen wat u wilt.

Last Update: 2017-02-02
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

English

but when you do, you don't get what you expect.

Dutch

maar als je dat doet, krijg je niet wat je verwacht.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

you always get what you deserve.

Dutch

iedereen krijgt, wat hij verdient.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

that's what you want.

Dutch

dat is wat je wil.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

so, you can't get a smaller ham.

Dutch

je kan geen kleinere ham krijgen.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

tell me what you want.

Dutch

zeg me wat je wil.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

is that what you want?

Dutch

is dat wat u wilt?

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,728,148,198 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK