Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
all you have to do is to a...
het enige wat je hoeft te...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
what you have to do:
wat u moet doen
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
all you have to do is pick it up!
het resultaat ligt voor het oprapen
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
do what you have to do.
doe wat ge moet doen.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
all you have to do is:
het enige wat je hiervoor hoeft te doen is:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
all you have to do is come
het enige wat je hoeft te doen is gekomen
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
all you have to do is ask.
all you have to do is ask.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
all you have to do is visit
u hoeft enkel naar onze elektronische
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
all you have to do is breathe.
het enige wat je hoeft te doen is ademen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
all you have to do is believe!
het beste is zijn anus."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
104.5 what will you have to do?
104.5 wat zult u gaan doen?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
all you have to do is enjoy it.
alleen maar genieten is de boodschap.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
but you have to, you have to do that.
maar je moet het doen , je moet het doen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it's only one step you have to do.
doe het nu en niet morgen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
do you have to do a lot of walking on the tours?
moet er veel worden gelopen op de tour?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
just means i’ll have to do a follow up article!
betekent gewoon dat ik zal moeten doen een follow-up artikel!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
here's what you have to do to qualify:
dit moet u doen om uzelf te kwalificeren:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
what do you have to do to compile calc.c?
wat moet je nu doen om calc.c te compileren?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
but you have to do a little 'short if it is not watered down ...
maar je moet een beetje 'doen kort als het niet wordt afgezwakt ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
you shall have to do a report to answer that question, mr goebbels.
u zult een verslag moeten maken om die vraag te kunnen beantwoorden, mijnheer goebbels.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality: