Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
never trust a fart betekenis
ne jamais faire confiance à un pet betekenis
Last Update: 2023-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
your o's resemble your a's.
je o's lijken op je a's.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if your a sports fanatic, your going to love this screensaver.
als je een sport beoefent, je gaat naar deze screensaver houden.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and the door of your a/v equipment cabinet must not be closed.
en dan moet u niet toevallig de deur van uw av-meubel hebben gesloten.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a: you can find your a map to the exact location using this website:
a: u kunt een kaart met de exacte locatie van uw hotel vinden middels deze website:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
finally, you can now discover everything you need to know about your a file... instantly!
tenslotte kunt u nu alles ontdekken wat u moet weten over uw a-bestands... direct!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
protopy may be used on most parts of the body, including the face and neck and in the creases of your a
g
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
so, your a titan poker player and your interested in learning everything there is to know about club titan poker.
dus, je een titan poker speler en uw interesse in het leren van alles wat er te weten valt over club titan poker.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
your: (a) acknowledgment of the modified policy; and (b) agreement to
je: (a) erkenning van het gewijzigde beleid; en (b) de overeenkomst te
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
these can be used to operate your a/v equipment from another room (up to 25 metres away).
deze kunt u gebruiken voor het bedienen van uw a/v apparaten die in een andere ruimte staan (tot 25 meter).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i know that the race was won by a compatriot of yours - a frenchman.
ik weet dat een van uw landgenoten, een fransman, de race heeft gewonnen.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
marmitek's latest solution allows you to position your a/v equipment in that beautiful cabinet/tv stand.
met de nieuwste oplossing van marmitek plaatst u uw a/v apparatuur in dat prachtige kastje/tv meubel.
Last Update: 2012-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in the case that your a file doesn't open, it is highly likely that you do not have the correct software application installed on your pc to view or edit a file extensions.
mocht het zo zijn dat uw a-bestand niet geopend kan worden, dan is het waarschijnlijk zo dat u nog niet de juiste softwaretoepassing geïnstalleerd heeft op uw pc om bestanden met de extensie a te kunnen bekijken of bewerken.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the benefits that we are bringing you could have been yours a long time ago, and you have been stopped from progressing to satisfy the greed for wealth and power of the elite.
de voordelen die wij jullie brengen, hadden al lange tijd terug van jullie kunnen zijn maar jullie werden gehinderd je te ontwikkelen om de hebzucht naar rijkdom en macht van de elite te bevredigen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the choice is yours: a voice for a europe that is striving towards a sustainable society and acts accordingly, or a voice for a europe that is full of fine words about sustainable development and the lisbon strategy, but lacks the energy or moral fibre to back these up with vigour.
u heeft de keuze: een stem voor een europa dat naar een duurzame samenleving streeft en daarnaar handelt of een stem voor een europa dat mooie woorden spreekt over duurzame ontwikkeling en de lissabon-strategie, maar niet de kracht of de durf heeft die te ondersteunen met daadkracht.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: