Results for communication translation from English to Esperanto

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Esperanto

Info

English

communication

Esperanto

komunikado

Last Update: 2015-05-29
Usage Frequency: 13
Quality:

Reference: Wikipedia

English

oral communication

Esperanto

parolado

Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

communication error

Esperanto

komunikada eraro

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

English

communication error:

Esperanto

kontakto estas rompita.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

valgrind communication error

Esperanto

valida situo

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

d-bus communication error

Esperanto

d- bus komunikada eraro

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

what do you mean by communication?

Esperanto

kion signifas por vi komunikado?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

english is a means of communication.

Esperanto

la angla estas rimedo pro komunikado.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

instant communication anywhere in space five.

Esperanto

tuj peras komunikon ie ajn en spaco kvar.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

there cannot be progress without communication.

Esperanto

ne eblas progreso sen komunikado.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

all communication with that airplane was suddenly cut off.

Esperanto

Ĉiu komunikado kun tiu aviadilo subite ĉesiĝis.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

what changes the world is communication, not information.

Esperanto

Ŝanĝas la mondon la komunikdo, ne la informado.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

a new means of communication was developed — the railway.

Esperanto

nova komunikilo estis disvolvita - la fervojo

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

there should be more communication between the persons concerned.

Esperanto

devus esti pli da komuniko inter la koncernataj personoj.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

madame okorokova, when do you expect next communication with the ship?

Esperanto

mi volus ekscii, kiam oni atendas sekvan komunikadon kun la stelŝipo. mi ne povas respondi vian demandon.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it’s a communication medium, not a substance or specific activity.

Esperanto

Ĝi estas komunika medio, ne substanco aŭ aparta aktiveco.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

candidness and transparency, information and communication are the basis of mutual trust.

Esperanto

sincereco kaj travidebleco, informado kaj interkomunikado estas la bazo de reciproka fido.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i intend to explore the current trends in the evolution of mass communication devices.

Esperanto

mi intencas esplori la nuntempajn evolutendencojn de la amaskomunikiloj.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

for 27 years all efforts to locate the ship, and reestablish communication, were in vain.

Esperanto

Ĉiuj penoj trovi la ŝipon kaj kontakti ĝin restis senrezultaj. sed hieraŭ vespere

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

in its broadest sense communication includes all forms of transmitting thoughts or feelings between people.

Esperanto

en ĝia plej vasta senco komunikado inkluzivas ĉiujn formojn transdoni pensojn kaj sentojn inter homoj.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,726,068,930 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK