Results for determined translation from English to Esperanto

he was determined to go abroad.
li celkonscie volis iri eksterlanden.

he is determined to go to england.
estas lia firma decido vojaĝi al anglio.

determined clipping values for title %1
difinitaj sekciaj valoroj por la titolo% 1

he was determined never to meet her again.
li decidis firme neniam plu renkonti ŝin.

he was determined to finish the work at any cost.
li estis decidinta fini la laboron kiom ajn tio kostos.

have you determined whom you'll invite to the party?
Ĉu vi decidis, kiujn vi invitos al la festo?

error opening source: media type could not be determined
phonon:: mmf:: effectfactory

and barnabas determined to take with them john, whose surname was mark.
kaj barnabas konsilis kunpreni johanon, alnomatan marko.

one's view is determined by his education, sex, class and age.
ies vidpunkto difiniĝas laŭ edukado, sekso, klaso kaj aĝo.

i belonged to a new underclass... no longer determined by social status or skin color.
mi apartenas al la nova subklaso... ne difinita per socia klaso aŭ haŭtkoloro.

for i determined not to know any thing among you, save jesus christ, and him crucified.
cxar mi decidis scii cxe vi nenion, krom jesuo kristo kaj tiu krucumita.

and solomon determined to build an house for the name of the lord, and an house for his kingdom.
kaj salomono ordonis, ke oni konstruu domon al la nomo de la eternulo kaj regxan domon por li.

but if ye inquire any thing concerning other matters, it shall be determined in a lawful assembly.
sed se vi faras esploron pri io alia, tio decidigxos en la lauxlegxa kunveno.

rosaura was arriving. disguised as a man, and followed by clarin. determined to avenge her honor,
rozaŭra alvenis... maskovestita kiel viro... akompanata de klarino... kaj ŝi estis decidiĝinta venĝi pro sia honoro...

knowing their languages is not enough to communicate effectively, because the methods of communication are determined by their cultures.
scipovi iliajn lingvojn ne sufiĉas por komuniki efike, ĉar la metodoj de komunikado estas determinataj per ilia kulturo.

like most parents of their day... they were determined that their next child would be born... in what has become the natural way.
kiel la plejparto da gepatroj... ili volis naski filon... kiel ordinare oni faris tiam.

but when i found that he had committed nothing worthy of death, and that he himself hath appealed to augustus, i have determined to send him.
sed mi trovis, ke li ne faris ion meritantan morton; kaj cxar li mem apelaciis al lia imperiestra mosxto, mi decidis sendi lin.

when i shall send artemas unto thee, or tychicus, be diligent to come unto me to nicopolis: for i have determined there to winter.
kiam mi sendos al vi artemason aux tihxikon, rapidu veni al mi al nikopolis; cxar mi decidis travintri tie.

below are some photos from the #myfriend campaign to prove that people in myanmar, especially the young, are determined to end hate by showing respect and friendship.
sube estas kelkaj fotoj el la kampanjo #myfriend, kiuj pruvas, ke la popolo en birmo, precipe la junularo, decidis fini malamon, montrante respekton kaj amikecon.

this "actions" file has no importid field and therefore it cannot be determined whether or not it has been imported already. are you sure you want to import it?
tiu "aga" dosiero ne havas importan identigan kampon kaj tial ne povas determini ĉu ĝi jam estas importita aŭ ne. Ĉu vi certas pri importo?