Results for earthquake translation from English to Esperanto

earthquake
tertremo

- it's an earthquake!
- tio estas tertremo!

- it's not an earthquake.
- tio ne estas tertremo.

he is ready for an earthquake.
li pretas por tertremo.

only two people survived the earthquake.
nu du homoj postvivis la tertremon.

did you feel the earthquake this morning?
Ĉu vi sentis la tertremon ĉimatene?

a great earthquake hit mexico this fall.
granda tertremo trafis meksikon ĉi-aŭtune.

in case of an earthquake, turn off the gas.
en kazo de tertremo fermu la gason.

a devastating earthquake hit the state capital.
ruiniga tertremego trafis la ŝtatan ĉefurbon.

when the big earthquake occurred, i was just ten.
kiam okazis la granda tertremo, mi estis nur dekjara.

a sudden earthquake made a mess of the party.
subita tertremo damaĝis la feston.

he vividly depicted the confusion following the earthquake.
li vigle priskribis la ĥaoson post la tertremo.

only part of the building has been destroyed by the earthquake.
nur parto de la konstruaĵo estis detruita de la tertremo.

according to the newspaper there was an earthquake in mexico.
laŭ tiu gazeto estis tertremo en meksiko.

according to the paper, there was an earthquake last night.
laŭ la ĵurnalo, estis tertremo ĉinokte.

the earthquake was the greatest disaster the country had ever experienced.
la tertremo estis la plej granda katastrofo, kiun la lando iam travivis.

after the earthquake, the land value in this area went down a lot.
post la tertremo la valoro de terenoj multe malaltiĝis.

tom donated money to the red cross to help survivors of the earthquake.
tom donacis monon al la ruĝa kruco por helpi al postvivantoj de la tertremo.

the radio warned us of the coming earthquake and we started gathering our things.
la radio avertis nin pri la venonta tertremo, kaj ni komencis kolekti niajn aĵojn.

according to today's paper, there was a big earthquake in chile yesterday.
laŭ la hodiaŭa taggazeto, hieraŭ okazis granda tertremo en Ĉilio.