Results for immortality translation from English to Esperanto

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Esperanto

Info

English

immortality

Esperanto

senmorteco

Last Update: 2014-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

- your belief in immortality?

Esperanto

-vian fidon al la senmorteco?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

i believe in the immortality of the soul.

Esperanto

mi kredas je senmorteco de animo.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

your queen seeks immortality on earth - a false paradise.

Esperanto

via reĝino serĉas eternan vivon sur la tero. falsan paradizon.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

for this corruptible must put on incorruption, and this mortal must put on immortality.

Esperanto

cxar estas necese, ke cxi tiu putrema surmetu senputrecon, kaj ke cxi tiu mortema surmetu senmortecon.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

millions long for immortality who do not know what to do with themselves on a rainy sunday afternoon.

Esperanto

milionoj da homoj dezirantaj senmortecon ne scias, kion fari dum pluva dimanĉa posttagmezo.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

to them who by patient continuance in well doing seek for glory and honour and immortality, eternal life:

Esperanto

al tiuj, kiuj per pacienco en bonfarado celas al gloro kaj honoro kaj senmorteco, eternan vivon;

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

don't tell me the emperor believes... that wives' tale about the great spirit's head granting immortality.

Esperanto

certe li ne kredas ke la cervo dio kapo asignas senmortecon?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

so when this corruptible shall have put on incorruption, and this mortal shall have put on immortality, then shall be brought to pass the saying that is written, death is swallowed up in victory.

Esperanto

sed kiam cxi tiu putrema surmetos senputrecon, kaj cxi tiu mortema surmetos senmortecon, tiam plenumigxos la skribita diro:la morto forglutigxis en venko.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

who only hath immortality, dwelling in the light which no man can approach unto; whom no man hath seen, nor can see: to whom be honour and power everlasting. amen.

Esperanto

kiu sola havas senmortecon, logxante en lumo neatingebla, kaj kiun neniu vidis nek povas vidi, al kiu estu honoro kaj potenco eterna. amen.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,747,458,550 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK