Results for regard translation from English to Esperanto

regard
konsideri

i regard him as an enemy.
mi konsideras lin malamiko.

he has a special regard for her.
li ŝin speciale respektas.

in this regard, i agree with you.
tiurilate mi konsentas kun vi.

that doesn't regard you at all.
tio tute ne rilatas al vi.

i have nothing to say in this regard.
mi nenion povas diri tiurilate.

we regard him as the best player on the team.
ni konsideras lin la plej bona ludanto de la teamo.

he is very secretive in regard to his family life.
li estas tre kaŝema rilate al sia familia vivo.

what do you have to say with regard to this problem?
kion dirindan vi havas pri tiu problemo?

gather information about it - which is how to regard.
kolektu la ĉiujn informojn pri li. kio li estas? de kie li aperis?

i have nothing particular to mention with regard to the affair.
mi ne havas ion apartan por diri rilate al tiu afero.

that thou mayest regard discretion, and that thy lips may keep knowledge.
por ke vi konservu prudenton kaj via busxo tenu scion.

if i regard iniquity in my heart, the lord will not hear me:
se mi vidus maljustajxon en mia koro, mia sinjoro min ne auxskultus;

in europe and america they regard the dog as a member of the family.
en eŭropo kaj usono oni konsideras la hundon membro de la familio.

the findings from the survey with regard to the tamil community is very significant.
la konstatoj de la esploro rilate al la tamila komunumo estas tre signifaj.

american children are taught from a very early age to regard eggs with extreme caution.
usonaj infanoj estas admonitaj jam de tre frua aĝo, ke ili pritraktu ovojn plej singardeme.

also regard not your stuff; for the good of all the land of egypt is yours.
kaj ne tro zorgu pri viaj ajxoj; cxar cxio bona en la egipta lando estas al via dispono.

some commentators regard britain's departure from the european union as a foregone conclusion.
kelkaj komentantoj rigardas la disiĝon de britio disde la eŭropa unio kiel neeviteblan konkludon.

i counsel thee to keep the king's commandment, and that in regard of the oath of god.
mi diras:la regxan ordonon plenumu, pro la jxuro farita antaux dio.

our glances, however, rested not long upon the dead—for we could not regard her unawed.
niaj rigardoj restis tamen malmultlonge sur la virino—ĉar maleblis ŝin rigardi senmire.