Results for remain translation from English to Esperanto

remain
resti

remain calm.
daŭrigu trankvilaj, bonvole.

then they remain.
nu illi restas!

remain seated!
restu sida!

i'll remain.
ili dormas.

why remain silent?
nu kial vi silentas?

i will remain at home.
mi restos hejme.

only visual archives remain.
restis nur bildoj.

words fly, texts remain.
diraĵoj flugas, skribaĵoj restas.

we had better not remain here.
pli bone ni ne restu ĉi tie.

and then what will remain for me?
kio restos al mi?

i remain and contemplate my death.
nago forkuris. mi restos, kaj kontempli mia morto.

we mustn't remain here for long.
eblas troviĝi ĉi tie nur tre mallongan tempon.

follow their instructions and remain calm.
obeu ilin kaj restu trankvilaj.

how many days will you remain in london?
por kiom da tagoj vi restos en londono?

always remain worthy and true to yourself.
restu ĉiam nobla kaj rektanima.

"but to remain great we must sacrifice,"
"por resti grandaj, necesas fari oferdonojn."

he is an honest man and will always remain so.
li estas bravulo kaj li ĉiam estos tiel.

two of us remain, the defective ones. me and #739.
restis nur du ni, la difektaj:

as you was a colonel, you still remain a colonel.
vi antaŭe estis kolonolo kaj ĝis nun restis kolonelo.