Results for waving translation from English to Esperanto

a man stood waving his hand to me.
viro staris svinganta sian manon al mi.

the man who is waving to me is my uncle.
la viro, kiu svingas la manon al mi, estas mia onklo.

that's what we get for waving that gold nugget around.
konservu viajn oro kaŝita, mia knabo.

a group of young mothers march and sing, waving a flag with "no nukes" written in german in satsumasendai on 15 december 2013.
grupo de junaj patrinoj marŝas kaj kantas, svingante flagon kun "atomcentralo, ne dankon" skribita en la germana lingvo en sacumasendai je la 15-a de decembro 2013.

so they began solemnly dancing round and round alice, every now and then treading on her toes when they passed too close, and waving their forepaws to mark the time, while the mock turtle sang this, very slowly and sadly:
ne malofte, pro tro apudaj paŝoj, ili piedpremis al ŝi la piedfingrojn. ambaŭ markis la taktojn svingante la dekstran antaŭpiedaĵon; kaj tre malrapide, tre triste la falsa kelonio kantis:—

'in that direction,' the cat said, waving its right paw round, 'lives a hatter: and in that direction,' waving the other paw, 'lives a march hare. visit either you like: they're both mad.'
"en tiu direkto," diris la kato, ĉirkaŭsvingante la dekstran antaŭpiedon, "Ĉapelisto loĝas, kaj en jena (montrante per la alia) loĝas martleporo.7 vi vizitu kiun ajn; ambaŭ estas frenezaj."