From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
whenever
kiam ajn
Last Update: 2009-07-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
whenever possible
tuj kiam eblas
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Translated.com
ask whenever possible
no specific preference
come whenever you like.
venu kiam ajn vi volas.
Last Update: 2014-02-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
come whenever you want to.
venu kiam ajn vi volas!
Last Update: 2014-02-01 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Translated.com
- practice whenever you want.
- ludu, kiam vi volas.
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
please come whenever you like.
bonvolu veni kiam ajn plaĉas al vi.
use cache whenever & possible
& uzi la kaŝmemoron kiam ebla
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Translated.comWarning: Contains invisible HTML formatting
come whenever you can. bye, mai.
Ĝis revido!
ask whenever encryption is possible
if in your language something like 'key( s)' isn' t possible please use the plural in the translation
come and see me whenever you like.
vizitetu min kiam ajn vi volas.
whenever you come, you are welcome.
kiam ajn vi venos, vi estos bonvena.
whenever you come, i'm ready.
kiam ajn vi venos, mi estos preta.
come to my house whenever you like.
venu al mia domo kiam ajn vi volos.
whenever i see this, i remember him.
kiam ajn mi vidas ĉi tion, mi memoras lin.
and now you can come here whenever you like.
sofi, vi povas veni kiam vi volas.
whenever i travel, i prefer to fly.
kiam mi vojaĝas, mi preferas flugi.
he uses foul language whenever he gets angry.
kiam ajn li furioziĝas, li uzas vulgarajn esprimojn.
whenever you come, i'm glad to see you.
kiam ajn vi venas, mi ĝojas vidi vin.
come and see me whenever it is convenient for you.
venu viziti min kiam ajn konvenas por vi.