Results for account statement translation from English to Estonian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Estonian

Info

English

account statement

Estonian

konto väljavõte

Last Update: 2010-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

#company# account statement

Estonian

#company# konto väljavõte

Last Update: 2010-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

statement

Estonian

avaldus

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 10
Quality:

English

annual statement of accounts

Estonian

raamatupidamise aastaaruanne

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

importing statement for account %1

Estonian

import statement tingimusel konto 1

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

download your account statement by setting the date range for the report to be generated.

Estonian

laadige alla oma konto väljavõte, määrates ajavahemiku, mille kohta aruanne tuleb.

Last Update: 2010-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

this verification may take into account the statement referred to in oro.aoc.100(b).

Estonian

selle kontrollimisel võib arvesse võtta punkti oro.aoc.100 alapunktis b osutatud teavet.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

as appropriate, bank statements, credit card and account statement, salary slips or proof of sponsorship.

Estonian

vastavalt vajadusele pangakonto väljavõtted, krediitkaart ja selle väljavõte, palgatõend või tõend sponsorluse kohta.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

statement that the annual accounts have been audited.

Estonian

avaldus selle kohta, et raamatupidamise aastaaruandeid on auditeeritud.

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

you have downloaded a statement for the following account:

Estonian

mina a statement tingimusel konto

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it shall include a full audited statement of accounts.

Estonian

aruanne sisaldab täielikku auditeeritud raamatupidamisaruannet.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the telephone bank gives you access to your account balance and account statement at all times and in every corner of the world.

Estonian

kasutades telefonipanka, saate informatsiooni oma konto jäägi ja kontol toimunudtehingute kohta igal ajal ja igas maailma nurgas.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

•of incoming international payments (if your account statement does not include sufficient information regarding the payment details)

Estonian

välislaekumisele (juhul kui teie kontoväljavõte ei sisalda piisaval hulgal infot makse detailide kohta)

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the precise period to which the statement of account relates;

Estonian

täpne periood, mida konto väljavõte kajastab;

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

profit and loss account exemption for parent undertakings preparing consolidated financial statements

Estonian

konsolideeritud finantsaruandeid koostavate emaettevõtjate vabastamine kasumiaruande koostamise kohustusest

Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

annex to the statement of the separate account of the own resources of the european communities

Estonian

euroopa ühenduste omavahendite eraldi arvestuse aruande lisa

Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

(i) to approve the audited annual statement of accounts of the fund;

Estonian

i) õigus kinnitada fondi raamatupidamise auditeeritud aastaaruanne;

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

those entities shall send the corresponding account statements to the commission’s responsible service.

Estonian

kõnealused üksused saadavad asjaomased konto väljavõtted komisjoni vastutavale talitusele.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

those entrusted entities shall send the corresponding account statements to the commission’s responsible service.

Estonian

kõnealused volitatud üksused saadavad asjaomased konto väljavõtted komisjoni vastutavale talitusele.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the environmental statement should clarify how the sectoral reference documents, when available, were taken into account.

Estonian

keskkonnaaruandes tuleks täpsustada, kuidas võrdlusdokumente – kui need olid kättesaadavad – arvesse võeti.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,747,288,269 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK