Results for admissible translation from English to Estonian

is admissible,
on vastuvõetav;

admissible complaints
vastuvõetavad kaebused

admissible daily intake
lubatud päevane tarbitav kogus

inquiries into admissible complaints
vastu võetud kaebuse alusel korraldatav uurimine

not admissible, deadline missed
ei vasta nõuetele, kuupäev puudub

— declare the action admissible;
– tunnistada hagi vastuvõetavaks;

this application is admissible because:
taotlus on vastuvõetav, kuna:

inside the mandate admissible complaints
pädevuse piires vastuvõetavad kaebused

elastic deformation shall be admissible.
elastne deformatsioon on lubatud.

no amendment shall be admissible if:
muudatusettepanek ei ole vastuvõetav, kui:

calculation of the admissible amount of aid
lubatud abisumma arvutamine

it must therefore be regarded as admissible.
järelikult tuleb see tunnistada vastuvõetavaks.

questions shall be admissible only where they
vastuvõetavad on vaid küsimused, mis:

are admissible as evidence in legal proceedings.
on kohtumenetlustes tõenduskõlblikud.

tenders shall be admissible only where they:
pakkumised võetakse vastu üksnes juhul, kui:

i therefore consider that the reference is admissible.
seepärast leian, et eelotsusetaotlus on vastuvõetav.

import licence applications shall be admissible if:
impordilitsentsitaotlus võetakse vastu juhul, kui:

the court therefore declared the action admissible. 25
seetõttu tunnistas ühenduse kohus hagi vastuvõetavaks. 25

the mesh size ranges admissible for each target species;
iga sihtliigi puhul lubatud võrgusilma suuruste vahemikud;

(d) kinds of traffic admissible to the new road.
d) uuele maanteele lubatava liikluse liigid