Results for antiseptic translation from English to Estonian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Estonian

Info

English

antiseptic

Estonian

antiseptika

Last Update: 2014-12-16
Usage Frequency: 10
Quality:

Reference: Wikipedia

English

antiseptic solutions

Estonian

antiseptilised lahused

Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

antibiotic or antiseptic mouthwashes

Estonian

antibiootilised või antiseptilised suuveed

Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

dental anaesthetic and antiseptic mixtures

Estonian

hambaanesteesiaks kasutatavad ja antiseptilised lahused

Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

clean the stopper with an antiseptic swab

Estonian

puhastage korki antiseptilise tampooniga.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

wipe the injection site on the skin with an antiseptic wipe

Estonian

puhastage süstekoht nahal antiseptilise lapikesega.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

no antiseptic or bacteriostatic substance shall be added.

Estonian

antiseptilisi ega bakteriostaatilisi aineid lisada ei tohi.

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

English

this includes a syringe, needle and antiseptic swabs.

Estonian

sellega jõuab vedelik süstimiseks sobiva temperatuurini. − peske oma käsi väga hoolikalt seebi ja sooja veega. − koguge kõik vajalikud vahendid kokku ja asetage need puhtale pinnale, sh süstal, nõel ja antiseptilised tampoonid.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

use an antiseptic swab on the injection site, to disinfect it.

Estonian

kasutage antiseptilist lapikest süstekoha puhastamiseks, et seda desinfitseerida.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

prepare the injection site by wiping with an antiseptic impregnated swab.

Estonian

puhastage nahk antiseptikumi lahusega niisutatud vatitupsuga.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

English

exact composition, including antiseptic and/or antibiotic if any;

Estonian

täpne koostis, sealhulgas antiseptikum ja/või antibiootikum nende olemasolul;

Last Update: 2021-07-29
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Agwingate

English

antiseptic wipes and other supplies can be disposed of in your garbage.

Estonian

antiseptilised lapikesed ja teised vahendid võib visata olmeprügi hulka.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Agwingate

English

it is recommended that you use an antiseptic wash daily on the affected areas.

Estonian

soovitatav on igapäevaselt puhastada haaratud piirkondi antiseptilise ainega.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Agwingate

English

during preparation no antiseptic or bacteriostatic or other substance shall be added.

Estonian

valmistamise ajal ei tohi lisada antiseptilisi ega bakteriostaatilisi ega muid aineid.

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Agwingate

English

clean the rubber stopper of the vial of somavert with an antiseptic or alcohol swab.

Estonian

puhastage somavert’ i viaali kummikork antiseptilises lahuses või alkoholis niisutatud vatitupsuga.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Agwingate

English

if your nurse or doctor recommends it, clean the area of skin with an antiseptic wipe.

Estonian

kui arst või õde on seda soovitanud, puhastage nahapind antiseptilise ainega niisutatud tampooniga.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Agwingate

English

empty vials, antiseptic wipes, and other supplies can be disposed of in your garbage.

Estonian

tühjad viaalid, antiseptilised lapikesed ja teised vahendid võib visata olmeprügi hulka.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Agwingate

English

the top of the vials should be wiped with an antiseptic solution to prevent contamination of the contents.

Estonian

viaalide ülaosad tuleb üle pühkida antiseptilise lahusega, et vältida viaalide sisu saastumist.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Agwingate

English

name and amount of antiseptic and/or antibiotic, if present, or indication of absence;

Estonian

antiseptikumi ja/või antibiootikumi nimi ja kogus, kui need on olemas, või märge nende puudumise kohta;

Last Update: 2021-07-29
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Agwingate

English

also thanks to natural antibiotics, the snail has an antiseptic and makes the serum suitable for impure skin and acne.

Estonian

samuti tänu looduslikke antibiootikume, tigu on antiseptilist ja teeb seerumi sobib puhastamata naha ja akne.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Agwingate

Get a better translation with
7,748,146,402 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK