Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
article 11, paragraph 1:
artikli 11 lõige 1
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 6
Quality:
in article 11, paragraph 5 is replaced by the following:
artikli 11 lõige 5 asendatakse järgmisega:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 31
Quality:
article 11, paragraph 5(c) is amended as follows:
artikli 11 lõike 5 punkti c muudetakse järgmiselt:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
in article 11, paragraph 2 is deleted;
artikli 11 lõige 2 jäetakse välja.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
in article 11, paragraph 4 is amended as follows :
artikli 11 lõiget 4 muudetakse järgmiselt:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 3
Quality:
in article 11, paragraph 2 shall be deleted.
artikli 11 lõige 2 jäetakse välja.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
article 11 paragraph 3 will be redrafted according to amendment 192, except for the last sentence which will be deleted.
artikli 11 lõiget 3 muudetakse vastavalt muudatusele 192, välja arvatud viimane lause, mis jäetakse välja.
amendment n° 92: (european union laws as transposed into national legislation are applicable); see article 11, paragraph 1;
muudatus nr 92: (kohaldada siseriiklikesse õigusaktidesse üle võetud euroopa liidu seadusi); vt artikli 11 lõige 1