Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
to this end, additional information was requested from caef and national foundry associations.
selleks nõuti täiendavat teavet euroopa sulatuskodade assotsiatsioonilt (caef) ja riiklikelt sulatuskodade ühendustelt.
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
the caef reiterated its argument that the imposition of anti-dumping measures would result in a cost increase for foundries.
caef kordas oma põhjendust, et dumpinguvastaste meetmete rakendamine toob endaga kaasa valuettevõtete kulutuste suurenemise.
this differs from the estimate made by the caef that the coke price might have a share in the production cost of castings of up to 15 %.
see erineb caefi hinnangust, mille kohaselt koksi hinna osakaal valandite tootmiskuludes olevat kuni 15 %.
the committee of associations of european foundries (caef) argued that the interest of foundries had not been properly assessed at the provisional stage.
euroopa valuettevõtete assotsiatsiooni komitee (caef) väitis, et esialgsel etapil ei ole valuettevõtete huvidega piisavalt arvestatud.
in addition, an information-gathering visit was made to the european foundry association (caef) in düsseldorf, germany.
lisaks külastati teabe kogumise eesmärgil saksamaal düsseldorfis asuvat euroopa sulatuskodade assotsiatsiooni (caef).