Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the initiatives cover a wide range of topics.
algatused hõlmavad paljusid eri teemasid.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
the projects selected cover a wide range of topics.
valituks osutunud projektide teemadering on lai.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
these publications cover a wide range of mathematical topics.
need väljaanded hõlmavad laia matemaatika teemadel.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
musculoskeletal disorders cover a broad range of health problems.
luulihaskonna vaevused hõlmavad väga mitmeid terviseprobleeme.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
eea signals are annual reports covering a broad range of topics.
euroopa keskkonnaagentuuri (eka) signaalid on laia teemade ringi käsitlevad aastaaruanded.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
a broad range of price and cost indicators,
erinevaid hinna- ja kulunäitajaid,
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
the ecolabel criteria will continue to cover a broad range of environmental aspects.
Ökomärgise kriteeriumid hõlmavad jätkuvalt suurt hulka keskkonnaaspekte.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
our experience covers a broad range of issues:
meil on suuredkogemusedjärgmistes valdkondades:
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
the scheme can cover a wide range of different biofuels and bioliquids.
kava võib hõlmata laia valikut vedelaid ja muid biokütuseid.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
they cover an incredible range of topics in applied mathematics and physics.
need hõlmavad uskumatu erinevaid teemasid rakendusliku matemaatika ja füüsika.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
3.6 using a broad range of scp policy tools
3.6 säästva tarbimise ja tootmise poliitika mitmesuguste vahendite kasutamine
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
resources can be pooled for use on a broad range of policies and instruments.
ressursse on võimalik ühendada ning kasutada neid mitme meetme ja vahendi raames.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
competitiveness is achieved by developing a broad range of approaches.
konkurentsivõime saavutatakse laiaulatuslike lähenemisviiside kasutuselevõtmise kaudu.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
progress microfinance targets a broad range of final beneficiaries:
mikrokrediidirahastu „progress” laiaulatuslikuks sihtrühmaks on:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
these projects cover a wide range of topics, touching on almost every area of civil justice.
need projektid hõlmavad väga mitmekesist teemade valikut, mis võimaldas käsitleda peaaegu kõiki tsiviilõiguse valdkondi.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
he discussed a broad agenda of topics related to energy policy.
eesmrgiks oli arutada laiaphjaliselt mitmeid energiapoliitikaga seotud teemasid.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
a broad range of environmental challenges can be tackled through this policy.
see poliitika võimaldab lahendada suure hulga keskkonnaprobleeme.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
the rational use of the hfr will be developed in a broad range of disciplines.
kõrgvooreaktori ratsionaalset kasutamist edendatakse paljude teadusharude abil.
Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
as the list of opinions published on the ecb 's website shows , they cover a wide range of topics . 2 .
pärast ekp sekkumist võeti see ettepanek tagasi . 21 ekp nõuandev roll tagab , et ta on kaasatud kõiki ühenduse ja liikmesriikide õigusaktidesse , mis on tema pädevusvaldkonnas , ning ta annab nõu kui sõltumatu ühenduse organisatsioon , kellel on enda ainupädevus .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
3.1 many eu member states continue to have a broad range of food businesses.
3.1 toidukäitlejate spekter on suures osas liikmesriikides ikka veel väga mitmekesine.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality: