Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
from cfv
pdpst või
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
cfv calibration
cfv kalibreerimine
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
cfv-cvs system
kriitilise voolurežiimiga venturi toru ja püsimahuproovivõtu süsteem
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
cfv calibration function
kriitilise voolurežiimiga venturi toru kalibreerimisfunktsioon
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
cfv critical flow venturi
cfv kriitilise vooluga venturi toru
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:
for the cfv-cvs system
kriitilise voolurežiimiga venturi toru – püsimahuproov:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
for the cfv-cvs system:
cfv-cvs süsteem:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
time interval for instantaneous cfv flow
cfv hetkevoolu ajavahemik
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
pdp/cfv-cvs volume flow rate
pdp/cfv-cvs voolu mahtkiirus
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
cfv: versatile file checksum creator and verifier
fail ja
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
either a pdp or a cfv system may be used.
kasutada võib kas pdp või cfv süsteemi.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
the blower shall be started downstream of the cfv;
ventilaator käivitatakse cfvst allpool;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
cd shall be used to determine cfv flow during an emission test.
cd kasutatakse cfv vooluhulga määramiseks heitekatse ajal.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
a cfv flow-meter shall be calibrated as follows:
cfv vooluhulgamõõtur kalibreeritakse järgmiselt:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
calibration of the cfv is based upon the flow equation for a critical venturi.
kriitilise voolurežiimiga venturi toru kalibreerimisel võetakse aluseks venturi toru kriitilise voolu võrrand.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
the mean static differential pressure between the cfv inlet and the cfv outlet, Δpcfv;
keskmine staatiline rõhkude vahe cfv sisselaskeava ja cfv väljalaskeava vahel, Δpcfv;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
the diluted exhaust gas flow rate is measured either with a positive displacement pump pdp or with a critical flow venturi cfv.
lahjendatud heitgaasivool mõõdetakse kas mahtpumba pdp või kriitilise vooluga venturi toru cfv abil.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
the restrictor valve shall be incrementally closed to decrease the absolute pressure at the inlet to the cfv, pin;
takistusventiil suletakse astmeliselt, et vähendada absoluutset rõhku cfv sisselaskeavas, pin;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
cfv measures total diluted exhaust flow by maintaining the flow at choked conditions (critical flow).
cfv mõõdab kogu lahjendatud heitgaasivoolu voolukiiruse tõkestamise abil (kriitiline vool).
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
the gas mixture temperature immediately ahead of the cfv shall be within ± 11 k of the average operating temperature observed during the test, when no flow compensation is used.
vahetult cfv ees mõõdetud gaasisegu temperatuur võib katse keskmisest töötemperatuurist erineda 11 k juhul, kui ei kasutata voolu kompenseerimist.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality: