Results for chicken breast fillet translation from English to Estonian

chicken breast
kanarind

chicken breast fillet; without skin
kana rinnafilee ilma nahata

chicken breast fillet: 3,19 +- 0,12
kana rinnafilee: 3,19 0,12

chicken breast; with skin
kana rinnatükid koos nahaga

chicken breast, with skin;
kana rinnatükk koos nahaga;

(b) chicken breast, with skin;
b) kana rinnatükk koos nahaga;

chicken breast fillet, with or without wishbone, without skin;
kana nahata rinnafilee harkluuga või ilma;

chicken breast fillet: half of the boned breast without skin,
kana rinnafilee: pool nahata konditustatud rinda,

turkey breast fillet; without skin
kalkuni rinnafilee ilma nahata

turkey breast fillet, without skin;
kalkuni nahata rinnafilee;

(a) chicken breast fillet, with or without wishbone, without skin;
a) kana nahata rinnafilee harkluuga või ilma;

chicken breast, chicken breast fillet: half of the (deboned) breast
kana rinnatükk, kana rinnafilee: pool (konditustatud) rinda

fresh chicken breast (chilled or frozen)
vÄrske kana rinnaliha (jahutatud vÕi kÜlmutatud)

turkey breast, turkey breast fillet and boned leg meat: portions of about 100 g
kalkuni rinnatükk, kalkuni rinnafilee ja konditustatud koivaliha: umbes 100grammised tükid,

procedure to determine chicken or added water content and collagen-based proteins in chicken breast products
kanaliha või lisatud vee sisalduse ja kollageenvalkude määramise menetlus kana rinnalihast valmistatud toodetes

for wholesale, each sample normally consists of one 10 kg box of frozen boneless skinless chicken breast product.
hulgimüügi puhul koosneb proov üldjuhul ühest 10 kg kastitäiest kondi ja nahata kanarinnast valmistatud külmutatud tootest.

frozen blocks of fillet of chicken breast put up in a broth made from water, poultrymeat carcases, vegetables and broth powder.
külmutatud fileeplokid kana rinnatükkidest puljongis, mis koosneb veest, linnurümpadest, köögiviljadest ja puljongipulbrist.

(k) breast fillet: the whole or half of the breast deboned, i.e. without sternum and ribs.
k) rinnafilee: konditustatud, s.t ilma rinnaku ja roieteta rind, mis koosneb mõlemast või ühest rinnapoolest.

(3,85 for lean chicken breast meat, as recommended by amc (the analyst, 2000, 125, 1359-1366)).
(amc soovituse kohaselt (the analyst, 2000, 125, 1359–1366) on kanarinna (tailiha) lämmastikutegur 3,85)).

if collagen based proteins have been added to the chicken breast, then the contribution of these proteins must first be subtracted from the total protein nitrogen.
kui kanarinnale on lisatud kollageenvalke, tuleb nende valkude osa kõigepealt summaarsest valgulisest lämmastikust lahutada.